3318 [e]   2 wat·tê·ṣê   2 וַתֵּ֥צֵא    2 So went out   2 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   2

784 [e] ’êš אֵ֛שׁ fire N‑cs

6440 [e] mil·lip̄·nê מִלִּפְנֵ֥י from Prep‑m, Prep‑l | N‑cpc

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

398 [e] wat·tō·ḵal וַתֹּ֣אכַל and devoured Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

､

853 [e] ’ō·w·ṯām; אוֹתָ֑ם them DirObjM | 3mp

4191 [e] way·yā·mu·ṯū וַיָּמֻ֖תוּ and they died Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then fire came from the LORD and burned them to death before the LORD.

New American Standard Bible
And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

King James Bible
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. International Standard Version
As a result, fire came out from the LORD's presence and incinerated them. They died while in the LORD's presence.

American Standard Version
And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.

Young's Literal Translation
and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.Leviticus 10:2 • Leviticus 10:2 NIV • Leviticus 10:2 NLT • Leviticus 10:2 ESV • Leviticus 10:2 NASB • Leviticus 10:2 KJV • Leviticus 10:2 Commentaries • Leviticus 10:2 Bible Apps • Leviticus 10:2 Biblia Paralela • Leviticus 10:2 Chinese Bible • Leviticus 10:2 French Bible • Leviticus 10:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub