3947 [e]   49 wə·lā·qaḥ   49 וְלָקַ֛ח    49 And he shall take   49 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   49

2398 [e] lə·ḥaṭ·ṭê לְחַטֵּ֥א to cleanse from sin Prep‑l ¦ V‑Piel‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֖יִת the house Art ¦ N‑ms

8147 [e] šə·tê שְׁתֵּ֣י two Number‑fdc

6833 [e] ṣip·po·rîm; צִפֳּרִ֑ים birds N‑cp

6086 [e] wə·‘êṣ וְעֵ֣ץ and wood Conj‑w ¦ N‑msc

730 [e] ’e·rez, אֶ֔רֶז cedar N‑ms

8144 [e] ū·šə·nî וּשְׁנִ֥י and yarn Conj‑w ¦ N‑msc

8438 [e] ṯō·w·la·‘aṯ תוֹלַ֖עַת scarlet N‑fs

231 [e] wə·’ê·zōḇ. וְאֵזֹֽב׃ and hyssop Conj‑w ¦ N‑ms

Berean Study Bible
He is to take two birds, cedar wood, scarlet yarn, and hyssop to purify the house;

Young's Literal Translation
‘And he hath taken for the cleansing of the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop;

Holman Christian Standard Bible
He is to take two birds, cedar wood, scarlet yarn , and hyssop to purify the house,

New American Standard Bible
"To cleanse the house then, he shall take two birds and cedar wood and a scarlet string and hyssop,

King James Bible
And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop: Leviticus 14:49 • Leviticus 14:49 NIV • Leviticus 14:49 NLT • Leviticus 14:49 ESV • Leviticus 14:49 NASB • Leviticus 14:49 KJV • Leviticus 14:49 Biblia Paralela • Leviticus 14:49 Chinese Bible • Leviticus 14:49 French Bible • Leviticus 14:49 German Bible

Bible Hub