5221 [e]   21 ū·mak·kêh   21 וּמַכֵּ֥ה    21 And whoever kills   21 Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑msc   21

929 [e] ḇə·hê·māh בְהֵמָ֖ה an animal N‑fs

–

7999 [e] yə·šal·lə·men·nāh; יְשַׁלְּמֶ֑נָּה shall restore it V‑Piel‑Imperf‑3ms | 3fse

5221 [e] ū·mak·kêh וּמַכֵּ֥ה but kills Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑msc

､

120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֖ם whoever a man N‑ms

.

4191 [e] yū·māṯ. יוּמָֽת׃ shall be put to death V‑Hofal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Whoever kills an animal is to make restitution for it, but whoever kills a person is to be put to death.

New American Standard Bible
Thus the one who kills an animal shall make it good, but the one who kills a man shall be put to death.

King James Bible
And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death. International Standard Version
Whoever beats an animal to death is to replace it, but whoever beats a human being to death is to be put to death.

American Standard Version
And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

Young's Literal Translation
And he who smiteth a beast repayeth it, and he who smiteth the life of man is put to death;Leviticus 24:21 • Leviticus 24:21 NIV • Leviticus 24:21 NLT • Leviticus 24:21 ESV • Leviticus 24:21 NASB • Leviticus 24:21 KJV • Leviticus 24:21 Commentaries • Leviticus 24:21 Bible Apps • Leviticus 24:21 Biblia Paralela • Leviticus 24:21 Chinese Bible • Leviticus 24:21 French Bible • Leviticus 24:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub