1980 [e]   12 wə·hiṯ·hal·laḵ·tî   12 וְהִתְהַלַּכְתִּי֙    12 And I will walk   12 Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑1cs   12

8432 [e] bə·ṯō·wḵ·ḵem, בְּת֣וֹכְכֶ֔ם among you Prep‑b | N‑msc | 2mp

1961 [e] wə·hā·yî·ṯî וְהָיִ֥יתִי and be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs

lā·ḵem לָכֶ֖ם your Prep | 2mp

､

430 [e] lê·lō·hîm; לֵֽאלֹהִ֑ים God Prep‑l | N‑mp

859 [e] wə·’at·tem וְאַתֶּ֖ם and you Conj‑w | Pro‑2mp

1961 [e] tih·yū- תִּהְיוּ־ shall be V‑Qal‑Imperf‑2mp

lî לִ֥י My Prep | 1cs

.

5971 [e] lə·‘ām. לְעָֽם׃ people Prep‑l | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
I will walk among you and be your God, and you will be My people.

New American Standard Bible
I will also walk among you and be your God, and you shall be My people.

King James Bible
And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people. International Standard Version
I'll walk among you. I will be your God, and you'll be my people.

American Standard Version
And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.

Young's Literal Translation
and I have walked habitually in your midst, and have become your God, and ye -- ye are become My people;Leviticus 26:12 • Leviticus 26:12 NIV • Leviticus 26:12 NLT • Leviticus 26:12 ESV • Leviticus 26:12 NASB • Leviticus 26:12 KJV • Leviticus 26:12 Commentaries • Leviticus 26:12 Bible Apps • Leviticus 26:12 Biblia Paralela • Leviticus 26:12 Chinese Bible • Leviticus 26:12 French Bible • Leviticus 26:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub