5265 [e]   48 way·yis·‘ū   48 וַיִּסְע֖וּ    48 And they departed   48 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   48

2022 [e] mê·hā·rê מֵהָרֵ֣י from the mountains Prep‑m | N‑mpc

､

5682 [e] hā·‘ă·ḇā·rîm; הָעֲבָרִ֑ים of Abarim Art | N‑proper‑fs

2583 [e] way·ya·ḥă·nū וַֽיַּחֲנוּ֙ and camped Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

6160 [e] bə·‘ar·ḇōṯ בְּעַֽרְבֹ֣ת in the plains Prep‑b | N‑fpc

4124 [e] mō·w·’āḇ, מוֹאָ֔ב of Moab N‑proper‑fs

5921 [e] ‘al עַ֖ל by Prep

3383 [e] yar·dên יַרְדֵּ֥ן the Jordan N‑proper‑fs

.

3405 [e] yə·rê·ḥōw. יְרֵחֽוֹ׃ [across from] Jericho N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
They departed from the Abarim range and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.

New American Standard Bible
They journeyed from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan [opposite] Jericho.

King James Bible
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan [near] Jericho. International Standard Version
They traveled from the mountains of Abarim, then rested in the plains of Moab by the Jordan River, across from Jericho.

American Standard Version
And they journeyed from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

Young's Literal Translation
and they journey from the mountains of Abarim, and encamp in the plains of Moab, by Jordan, near Jericho.Numbers 33:48 • Numbers 33:48 NIV • Numbers 33:48 NLT • Numbers 33:48 ESV • Numbers 33:48 NASB • Numbers 33:48 KJV • Numbers 33:48 Commentaries • Numbers 33:48 Bible Apps • Numbers 33:48 Biblia Paralela • Numbers 33:48 Chinese Bible • Numbers 33:48 French Bible • Numbers 33:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub