3588 [e]   17 kî-   17 כִּֽי־    17 Surely   17 Conj   17

2600 [e] ḥin·nām חִ֭נָּם in vain Adv

2219 [e] mə·zō·rāh מְזֹרָ֣ה is spread V‑Pual‑Prtcpl‑fs

7568 [e] hā·rā·šeṯ; הָרָ֑שֶׁת the net Art | N‑fs

5869 [e] bə·‘ê·nê, בְּ֝עֵינֵ֗י in the sight Prep‑b | N‑cdc

3605 [e] ḵāl כָל־ of any N‑msc

1167 [e] ba·‘al בַּ֥עַל‪‬ owner N‑msc

.

3671 [e] kā·nāp̄. כָּנָֽף׃ bird N‑fs

Holman Christian Standard Bible
It is foolish to spread a net where any bird can see it,

New American Standard Bible
Indeed, it is useless to spread the [baited] net In the sight of any bird;

King James Bible
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird. International Standard Version
Look, it is useless to spread a net in full view of all the birds,

American Standard Version
For in vain is the net spread In the sight of any bird:

Young's Literal Translation
Surely in vain is the net spread out before the eyes of any bird.Proverbs 1:17 • Proverbs 1:17 NIV • Proverbs 1:17 NLT • Proverbs 1:17 ESV • Proverbs 1:17 NASB • Proverbs 1:17 KJV • Proverbs 1:17 Commentaries • Proverbs 1:17 Bible Apps • Proverbs 1:17 Biblia Paralela • Proverbs 1:17 Chinese Bible • Proverbs 1:17 French Bible • Proverbs 1:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub