369 [e]   14 bə·’ên   14 בְּאֵ֣ין    14 Where [there is] no   14 Prep‑b | Adv   14

8458 [e] taḥ·bu·lō·wṯ תַּ֭חְבֻּלוֹת counsel N‑fp

､

5307 [e] yip·pāl- יִפָּל־ fall V‑Qal‑Imperf‑3ms

5971 [e] ‘ām; עָ֑ם the people N‑ms

8668 [e] ū·ṯə·šū·‘āh, וּ֝תְשׁוּעָ֗ה but [there is] safety Conj‑w | N‑fs

7230 [e] bə·rōḇ בְּרֹ֣ב in the multitude Prep‑b | N‑ms

.

3289 [e] yō·w·‘êṣ. יוֹעֵֽץ׃ of counselors V‑Qal‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Without guidance, people fall, but with many counselors there is deliverance.

New American Standard Bible
Where there is no guidance the people fall, But in abundance of counselors there is victory.

King James Bible
Where no counsel [is], the people fall: but in the multitude of counsellors [there is] safety. International Standard Version
A nation falls through a lack of guidance, but victory comes through the counsel of many.

American Standard Version
Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.

Young's Literal Translation
Without counsels do a people fall, And deliverance is in a multitude of counsellors.Proverbs 11:14 • Proverbs 11:14 NIV • Proverbs 11:14 NLT • Proverbs 11:14 ESV • Proverbs 11:14 NASB • Proverbs 11:14 KJV • Proverbs 11:14 Commentaries • Proverbs 11:14 Bible Apps • Proverbs 11:14 Biblia Paralela • Proverbs 11:14 Chinese Bible • Proverbs 11:14 French Bible • Proverbs 11:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub