3045 [e]   21 lə·hō·w·ḏî·‘ă·ḵā,   21 לְהוֹדִֽיעֲךָ֗    21 that I may make you know   21 Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 2ms   21

7189 [e] qō·šəṭ קֹ֭שְׁטְ the certainty N‑msc

561 [e] ’im·rê אִמְרֵ֣י of the words N‑mpc

–

571 [e] ’ĕ·meṯ; אֱמֶ֑ת of truth N‑fs

7725 [e] lə·hā·šîḇ לְהָשִׁ֥יב that you may answer Prep‑l | V‑Hifil‑Inf

561 [e] ’ă·mā·rîm אֲמָרִ֥ים words N‑mp

571 [e] ’ĕ·meṯ, אֱ֝מֶ֗ת of truth N‑fs

.

7971 [e] lə·šō·lə·ḥe·ḵā. לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃ to those who send to you Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
in order to teach you true and reliable words, so that you may give a dependable report to those who sent you?

New American Standard Bible
To make you know the certainty of the words of truth That you may correctly answer him who sent you?

King James Bible
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee? International Standard Version
to teach you true and reliable advice, so you can give truthful answers to those who sent you?

American Standard Version
To make thee know the certainty of the words of truth, That thou mayest carry back words of truth to them that send thee?

Young's Literal Translation
To cause thee to know the certainty of sayings of truth, To return sayings of truth to those sending thee.Proverbs 22:21 • Proverbs 22:21 NIV • Proverbs 22:21 NLT • Proverbs 22:21 ESV • Proverbs 22:21 NASB • Proverbs 22:21 KJV • Proverbs 22:21 Commentaries • Proverbs 22:21 Bible Apps • Proverbs 22:21 Biblia Paralela • Proverbs 22:21 Chinese Bible • Proverbs 22:21 French Bible • Proverbs 22:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub