Psalm 119:11
3820 [e]   11
bə·lib·bî   11
בְּ֭לִבִּי   11
In my heart   11
Prep‑b | N‑msc | 1cs   11
6845 [e]
ṣā·p̄an·tî
צָפַ֣נְתִּי
I have hidden
V‑Qal‑Perf‑1cs
  
 

 
 
 565 [e]
’im·rā·ṯe·ḵā;
אִמְרָתֶ֑ךָ
Your word
N‑fsc | 2ms
4616 [e]
lə·ma·‘an,
לְ֝מַ֗עַן
that
Conj
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
2398 [e]
’e·ḥĕ·ṭā-
אֶֽחֱטָא־
I might sin
V‑Qal‑Imperf‑1cs
  
 
.
 
 
  
lāḵ.
לָֽךְ׃
against You
Prep | 2fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I have treasured Your word in my heart so that I may not sin against You.

New American Standard Bible
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.

King James Bible
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Parallel Verses
International Standard Version
I have stored what you have said in my heart, so I won't sin against you.

American Standard Version
Thy word have I laid up in my heart, That I might not sin against thee.

Young's Literal Translation
In my heart I have hid Thy saying, That I sin not before Thee.
Links
Psalm 119:11Psalm 119:11 NIVPsalm 119:11 NLTPsalm 119:11 ESVPsalm 119:11 NASBPsalm 119:11 KJVPsalm 119:11 CommentariesPsalm 119:11 Bible AppsPsalm 119:11 Biblia ParalelaPsalm 119:11 Chinese BiblePsalm 119:11 French BiblePsalm 119:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 119:10
Top of Page
Top of Page