7356 [e]   156 ra·ḥă·me·ḵā   156 רַחֲמֶ֖יךָ    156 Your tender mercies   156 N‑mpc | 2ms   156

､

7227 [e] rab·bîm רַבִּ֥ים ׀ Great [are] Adj‑mp

–

3069 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms

4941 [e] kə·miš·pā·ṭe·ḵā כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ according to Your judgments Prep‑k | N‑mpc | 2ms

.

2421 [e] ḥay·yê·nî. חַיֵּֽנִי׃ Revive me V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Your compassions are many, LORD; give me life according to Your judgments.

New American Standard Bible
Great are Your mercies, O LORD; Revive me according to Your ordinances.

King James Bible
Great [are] thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments. International Standard Version
Your mercies are magnificent, LORD; revive me according to your judgments.

American Standard Version
Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances.

Young's Literal Translation
Thy mercies are many, O Jehovah, According to Thy judgments quicken me.Psalm 119:156 • Psalm 119:156 NIV • Psalm 119:156 NLT • Psalm 119:156 ESV • Psalm 119:156 NASB • Psalm 119:156 KJV • Psalm 119:156 Commentaries • Psalm 119:156 Bible Apps • Psalm 119:156 Biblia Paralela • Psalm 119:156 Chinese Bible • Psalm 119:156 French Bible • Psalm 119:156 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub