､

995 [e]   34 hă·ḇî·nê·nî   34 הֲ֭בִינֵנִי    34 Give me understanding   34 V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs   34

5341 [e] wə·’eṣ·ṣə·rāh וְאֶצְּרָ֥ה and I shall keep Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cs

–

8451 [e] ṯō·w·rā·ṯe·ḵā, תֽוֹרָתֶ֗ךָ Your law N‑fsc | 2ms

8104 [e] wə·’eš·mə·ren·nāh וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה and indeed I shall observe it Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs | 3fse

3605 [e] ḇə·ḵāl- בְכָל־ with whole Prep‑b | N‑msc

.

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ [my] heart N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Help me understand Your instruction, and I will obey it and follow it with all my heart.

New American Standard Bible
Give me understanding, that I may observe Your law And keep it with all [my] heart.

King James Bible
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with [my] whole heart. International Standard Version
Give me understanding and I will observe your instruction. I will keep it with all of my heart.

American Standard Version
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.

Young's Literal Translation
Cause me to understand, and I keep Thy law, And observe it with the whole heart.Psalm 119:34 • Psalm 119:34 NIV • Psalm 119:34 NLT • Psalm 119:34 ESV • Psalm 119:34 NASB • Psalm 119:34 KJV • Psalm 119:34 Commentaries • Psalm 119:34 Bible Apps • Psalm 119:34 Biblia Paralela • Psalm 119:34 Chinese Bible • Psalm 119:34 French Bible • Psalm 119:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub