8104 [e]   20 šā·mə·rāh   20 שָׁמְרָ֣ה    20 Keep   20 V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs   20

､

5315 [e] nap̄·šî נַ֭פְשִׁי my soul N‑fsc | 1cs

5337 [e] wə·haṣ·ṣî·lê·nî; וְהַצִּילֵ֑נִי and deliver me Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

–

954 [e] ’ê·ḇō·wōš, אֵ֝ב֗וֹשׁ let me be ashamed V‑Qal‑Imperf.h‑1cs

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

2620 [e] ḥā·sî·ṯî חָסִ֥יתִי I put my trust V‑Qal‑Perf‑1cs

.

ḇāḵ. בָֽךְ׃ in You Prep | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Guard me and deliver me; do not let me be put to shame, for I take refuge in You.

New American Standard Bible
Guard my soul and deliver me; Do not let me be ashamed, for I take refuge in You.

King James Bible
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee. International Standard Version
Preserve my life and deliver me; do not let me be ashamed, because I take refuge in you.

American Standard Version
Oh keep my soul, and deliver me: Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.

Young's Literal Translation
Keep my soul, and deliver me, Let me not be ashamed, for I trusted in Thee.Psalm 25:20 • Psalm 25:20 NIV • Psalm 25:20 NLT • Psalm 25:20 ESV • Psalm 25:20 NASB • Psalm 25:20 KJV • Psalm 25:20 Commentaries • Psalm 25:20 Bible Apps • Psalm 25:20 Biblia Paralela • Psalm 25:20 Chinese Bible • Psalm 25:20 French Bible • Psalm 25:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub