8055 [e]   10 yiś·maḥ   10 יִשְׂמַ֬ח    10 Shall be glad   10 V‑Qal‑Imperf‑3ms   10

6662 [e] ṣad·dîq צַדִּ֣יק the righteous Adj‑ms

3069 [e] Yah·weh בַּ֭יהוָה in Yahweh Prep‑b | N‑proper‑ms

2620 [e] wə·ḥā·sāh וְחָ֣סָה and trust Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

ḇōw; ב֑וֹ in Him Prep | 3ms

.

1984 [e] wə·yiṯ·hal·lū, וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ and shall glory Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjImperf‑3mp

3605 [e] kāl- כָּל־ All N‑msc

3477 [e] yiš·rê- יִשְׁרֵי־ the upright Adj‑mpc

.

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ in heart N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The righteous one rejoices in the LORD and takes refuge in Him; all those who are upright in heart will offer praise.

New American Standard Bible
The righteous man will be glad in the LORD and will take refuge in Him; And all the upright in heart will glory.

King James Bible
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory. International Standard Version
The righteous rejoiced in the LORD, because they had fled to him for refuge. Let all the upright in heart exult.

American Standard Version
The righteous shall be glad in Jehovah, and shall take refuge in him; And all the upright in heart shall glory.

Young's Literal Translation
The righteous doth rejoice in Jehovah, And hath trusted in Him, And boast themselves do all the upright of heart!Psalm 64:10 • Psalm 64:10 NIV • Psalm 64:10 NLT • Psalm 64:10 ESV • Psalm 64:10 NASB • Psalm 64:10 KJV • Psalm 64:10 Commentaries • Psalm 64:10 Bible Apps • Psalm 64:10 Biblia Paralela • Psalm 64:10 Chinese Bible • Psalm 64:10 French Bible • Psalm 64:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub