Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleI said, “ I will climb the palm tree and take hold of its fruit.” May your breasts be like clusters of grapes , and the fragrance of your breath like apricots.
New American Standard Bible"I said, 'I will climb the palm tree, I will take hold of its fruit stalks.' Oh, may your breasts be like clusters of the vine, And the fragrance of your breath like apples,
King James BibleI said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples; Parallel Verses International Standard VersionI told myself, "I'll go up the palm tree, and take hold of its fruit. May your breasts be like clusters of the vine, and the smell of your breath like apples.
American Standard VersionI said, I will climb up into the palm-tree, I will take hold of the branches thereof: Let thy breasts be as clusters of the vine, And the smell of thy breath like apples,
Young's Literal Translation I said, 'Let me go up on the palm, Let me lay hold on its boughs, Yea, let thy breasts be, I pray thee, as clusters of the vine, And the fragrance of thy face as citrons, Links Song of Solomon 7:8 • Song of Solomon 7:8 NIV • Song of Solomon 7:8 NLT • Song of Solomon 7:8 ESV • Song of Solomon 7:8 NASB • Song of Solomon 7:8 KJV • Song of Solomon 7:8 Commentaries • Song of Solomon 7:8 Bible Apps • Song of Solomon 7:8 Biblia Paralela • Song of Solomon 7:8 Chinese Bible • Song of Solomon 7:8 French Bible • Song of Solomon 7:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |