NASB Lexicon
KJV Lexicon Behold while thou yet talkestdabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue there with the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. I also will come in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) thee and confirm male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) thy words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, while you are still there speaking with the king, I will come in after you and confirm your words." King James Bible Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words. Holman Christian Standard Bible At that moment, while you are still there speaking with the king, I'll come in after you and confirm your words." International Standard Version Then, while you are still talking to the king, I'll come in after you and verify your statement." NET Bible While you are still there speaking to the king, I will arrive and verify your report." GOD'S WORD® Translation And while you're still there talking to the king, I'll come in and confirm what you have said." King James 2000 Bible Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words. Links 1 Kings 1:141 Kings 1:14 NIV 1 Kings 1:14 NLT 1 Kings 1:14 ESV 1 Kings 1:14 NASB 1 Kings 1:14 KJV |
    |