NASB Lexicon
KJV Lexicon When JeremiahYirmyah (yir-meh-yaw') Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah. was entered bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the dungeon bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) bowr (bore) a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) -- cistern, dungeon, fountain, pit, well. and into the cabins chanuwth (khaw-nooth') a vault or cell (with an arch); by implication, a prison -- cabin. and Jeremiah Yirmyah (yir-meh-yaw') Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah. had remained yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry there many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) days yowm (yome) a day (as the warm hours), Parallel Verses New American Standard Bible For Jeremiah had come into the dungeon, that is, the vaulted cell; and Jeremiah stayed there many days. King James Bible When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days; Holman Christian Standard Bible So Jeremiah went into a cell in the dungeon and stayed there many days. International Standard Version So Jeremiah came into the cells in the dungeon and remained there for a long time. NET Bible So Jeremiah was put in prison in a cell in the dungeon in Jonathan's house. He was kept there for a long time. GOD'S WORD® Translation Jeremiah went into a prison cell, and he stayed there a long time. King James 2000 Bible When Jeremiah had entered into the dungeon, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days; Links Jeremiah 37:16Jeremiah 37:16 NIV Jeremiah 37:16 NLT Jeremiah 37:16 ESV Jeremiah 37:16 NASB Jeremiah 37:16 KJV |
    |