NASB Lexicon
KJV Lexicon υμων personal pronoun - second person genitive pluralhumon hoo-mone': of (from or concerning) you -- ye, you, your (own, -selves). δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words αι definite article - nominative plural feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. τριχες noun - nominative plural feminine thrix threeks: hair -- hair. της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κεφαλης noun - genitive singular feminine kephale kef-al-ay': the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively -- head. πασαι adjective - nominative plural feminine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole ηριθμημεναι verb - perfect passive participle - nominative plural feminine arithmeo ar-ith-meh'-o: to enumerate or count -- number. εισιν verb - present indicative - third person eisi i-see': they are -- agree, are, be, dure, is, were. Parallel Verses New American Standard Bible "But the very hairs of your head are all numbered. King James Bible But the very hairs of your head are all numbered. Holman Christian Standard Bible But even the hairs of your head have all been counted. International Standard Version Indeed, even the hairs on your head have all been counted! NET Bible Even all the hairs on your head are numbered. Aramaic Bible in Plain English “But your hairs of your head are all numbered.” GOD'S WORD® Translation Every hair on your head has been counted. King James 2000 Bible But the very hairs of your head are all numbered. Links Matthew 10:30Matthew 10:30 NIV Matthew 10:30 NLT Matthew 10:30 ESV Matthew 10:30 NASB Matthew 10:30 KJV |
    |