6. No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.

6. Non accipiet quisquam pro pignore metam et catillum, quia animam ipse acciperet pro pignore.

10. When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

10. Quum mutuabis proximo tuo aliquid mutuum, non ingredieris domum ejus ut capias pignus ejus.

11. Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

11. Foris subsistes, et vir cui mutuabis afferet ad te pignus foras.

12. And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge.

12. Quod si vir pauper fuerit, non dormies cum pignore ejus.

13. In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the Lord thy God.

13. Restituendo ei restitues pignus dum sol occumbit: ut dormiat in vestimento suo, et benedicat tibi: eritque tibi in justitiam coram Jehova Deo tuo.

17. Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless, nor take a widow's raiment to pledge:

17. Non pervertes judicium pupilli et peregrini, non capies in pignus vestimentum viduae.

18. But thou shalt remember that thou wast a bond-man in Egypt, and the Lord thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

18. Recordare quod servus fueris in AEgypto, et redemerit te Jehova Deus tuus inde: idcirco praecipio tibi ut hoc facias.