New International Version But they took their stand in the middle of the field. They defended it and struck the Philistines down, and the LORD brought about a great victory. New Living Translation But Eleazar and David held their ground in the middle of the field and beat back the Philistines. So the LORD saved them by giving them a great victory. English Standard Version But he took his stand in the midst of the plot and defended it and killed the Philistines. And the LORD saved them by a great victory. Berean Study Bible But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory. New American Standard Bible They took their stand in the midst of the plot and defended it, and struck down the Philistines; and the LORD saved them by a great victory. King James Bible And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance. Holman Christian Standard Bible But Eleazar and David took their stand in the middle of the field and defended it. They killed the Philistines, and the LORD gave them a great victory. International Standard Version but they took a defensive stand in the middle of the field and killed the Philistines while the LORD saved them by means of a great victory. NET Bible but then they made a stand in the middle of that area. They defended it and defeated the Philistines; the LORD gave them a great victory. GOD'S WORD® Translation they stood in the middle of the field and defended it by killing Philistines. So the LORD saved [them] with an impressive victory. Jubilee Bible 2000 they set themselves in the midst of that portion and delivered it and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great salvation. King James 2000 Bible And they set themselves in the midst of that plot, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance. American King James Version And they set themselves in the middle of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance. American Standard Version And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory. Douay-Rheims Bible But these men stood in the midst of the field, and defended it: and they slew the Philistines, and the Lord gave a great deliverance to his people. Darby Bible Translation And they stood in the midst of the plot and delivered it, and smote the Philistines; and Jehovah wrought a great deliverance. English Revised Version And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great victory. Webster's Bible Translation And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance. World English Bible They stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and Yahweh saved them by a great victory. Young's Literal Translation and they station themselves in the midst of the portion, and deliver it, and smite the Philistines, and Jehovah saveth -- a great salvation. 1 Kronieke 11:14 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 11:14 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 11:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 11:14 Bavarian 1 Летописи 11:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 11:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 11:14 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 11:14 Croatian Bible První Paralipomenon 11:14 Czech BKR Første Krønikebog 11:14 Danish 1 Kronieken 11:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔστη ἐν μέσῳ τῆς μερίδος καὶ ἔσωσεν αὐτήν, καὶ ἐπάταξεν τοὺς ἀλλοφύλους· καὶ ἐποίησεν Κύριος σωτηρίαν μεγάλην. Westminster Leningrad Codex וַיִּֽתְיַצְּב֤וּ בְתֹוךְ־הַחֶלְקָה֙ וַיַּצִּיל֔וּהָ וַיַּכּ֖וּ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיֹּ֥ושַׁע יְהוָ֖ה תְּשׁוּעָ֥ה גְדֹולָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 11:14 Hungarian: Karoli Kroniko 1 11:14 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:14 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 11:14 French: Darby 1 Chroniques 11:14 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 11:14 French: Martin (1744) 1 Chronik 11:14 German: Modernized 1 Chronik 11:14 German: Luther (1912) 1 Chronik 11:14 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 11:14 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 11:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 11:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 11:14 Korean I Paralipomenon 11:14 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 11:14 Lithuanian 1 Chronicles 11:14 Maori 1 Krønikebok 11:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 11:14 Spanish: La Biblia de las Américas y se apostaron en medio de la parcela, y la defendieron e hirieron a los filisteos; y el SEÑOR los salvó con una gran victoria. 1 Crónicas 11:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 11:14 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 11:14 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 11:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 11:14 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 11:14 Portugese Bible 1 Cronici 11:14 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 11:14 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 11:14 Russian koi8r Krönikeboken 11:14 Swedish (1917) 1 Chronicles 11:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 11:14 Thai: from KJV 1 Tarihler 11:14 Turkish 1 Söû-kyù 11:14 Vietnamese (1934) |