1 Chronicles 2:9
New International Version
The sons born to Hezron were: Jerahmeel, Ram and Caleb.

New Living Translation
The sons of Hezron were Jerahmeel, Ram, and Caleb.

English Standard Version
The sons of Hezron that were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

Berean Study Bible
The sons who were born to Hezron: Jerahmeel, Ram, and Caleb.

New American Standard Bible
Now the sons of Hezron, who were born to him were Jerahmeel, Ram and Chelubai.

King James Bible
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Holman Christian Standard Bible
Hezron's sons, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

International Standard Version
Hezron's sons born to him were Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

NET Bible
The sons born to Hezron: Jerahmeel, Ram, and Caleb.

GOD'S WORD® Translation
The sons born to Hezron were Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

Jubilee Bible 2000
The sons that were born unto Hezron: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

King James 2000 Bible
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

American King James Version
The sons also of Hezron, that were born to him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

American Standard Version
The sons also of Hezron, that were born unto him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Douay-Rheims Bible
And the sons of Hesron that were born to him: Jerameel, and Ram, and Calubi.

Darby Bible Translation
And the sons of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

English Revised Version
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Webster's Bible Translation
The sons also of Hezron, that were born to him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

World English Bible
The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Young's Literal Translation
And sons of Hezron who were born to him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

1 Kronieke 2:9 Afrikaans PWL
Die seuns van Hetzron wat vir hom gebore is: Yeregme’el, Aram en K’luvai.

1 i Kronikave 2:9 Albanian
Bijtë që i lindën Hetsronit quheshin Jerahmeel, Ram dhe Kelubai.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 2:9 Arabic: Smith & Van Dyke
وبنو حصرون الذين ولدوا له يرحمئيل ورام وكلوباي.

Dyr Lauft A 2:9 Bavarian
Yn n Hezron wurdnd die Sün Jerachmeel, Räm und Käleb geborn.

1 Летописи 2:9 Bulgarian
А синове, които се родиха на Есрона: Ерамеил, Арам и Халев.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
希斯崙所生的兒子是耶拉篾、蘭、基路拜。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
希斯仑所生的儿子是耶拉篾、兰、基路拜。

歷 代 志 上 2:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
希 斯 崙 所 生 的 兒 子 是 耶 拉 篾 、 蘭 、 基 路 拜 。

歷 代 志 上 2:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
希 斯 仑 所 生 的 儿 子 是 耶 拉 篾 、 兰 、 基 路 拜 。

1 Chronicles 2:9 Croatian Bible
Hesronovi sinovi koji mu se rodiše bijahu: Jerahmeel, Ram i Kelubaj.

První Paralipomenon 2:9 Czech BKR
Synové pak Ezronovi, kteříž se mu zrodili: Jerachmeel, Ram a Chelubai.

Første Krønikebog 2:9 Danish
Hezrons Sønner, som fødtes ham: Jerame'el, Ram og Kelubaj.

1 Kronieken 2:9 Dutch Staten Vertaling
En de kinderen van Hezron, die hem geboren zijn, waren Jerahmeel, en Ram, en Chelubai.

Swete's Septuagint
καὶ υἱοὶ Ἑσερὼν οἳ ἐτέχθησαν αὐτῷ· ὁ Ἰραμεὴλ καὶ ὁ Ῥὰμ καὶ ὁ Χαβὲλ καὶ Ἀράμ.

Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֥י חֶצְרֹ֖ון אֲשֶׁ֣ר נֹולַד־לֹ֑ו אֶת־יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת־רָ֖ם וְאֶת־כְּלוּבָֽי׃

WLC (Consonants Only)
ובני חצרון אשר נולד־לו את־ירחמאל ואת־רם ואת־כלובי׃

Aleppo Codex
ט ובני חצרון אשר נולד לו--את ירחמאל ואת רם ואת כלובי

1 Krónika 2:9 Hungarian: Karoli
Kheczrón fiai, kik születtenek néki: Jérakhméel, Rám és Kélubai.

Kroniko 1 2:9 Esperanto
La filoj de HXecron, kiuj naskigxis al li:Jerahxmeel, Ram, kaj Kelubaj.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 2:9 Finnish: Bible (1776)
Hetsronin lapset, jotka hänelle ovat syntyneet: Jerahmeel, Ram ja Kalubai.

1 Chroniques 2:9 French: Darby
Et les fils qui naquirent à Hetsron: Jerakhmeel, et Ram, et Kelubai.

1 Chroniques 2:9 French: Louis Segond (1910)
Fils qui naquirent à Hetsron: Jerachmeel, Ram et Kelubaï.

1 Chroniques 2:9 French: Martin (1744)
Et les enfants qui naquirent à Hetsron furent Jérahméël, Ram, et Célubaï.

1 Chronik 2:9 German: Modernized
Die Kinder aber Hezrons, die ihm geboren, sind: Jerahmeel, Ram, Chalubai.

1 Chronik 2:9 German: Luther (1912)
Die Kinder aber Hezrons, die ihm geboren, sind: Jerahmeel, Ram, Chalubai.

1 Chronik 2:9 German: Textbibel (1899)
Und die Söhne Hezrons, die ihm geboren wurden: Jerahmeel, Ram und Kelubai.

1 Cronache 2:9 Italian: Riveduta Bible (1927)
Figliuoli che nacquero a Hetsron: Jerahmeel, Ram e Kelubai.

1 Cronache 2:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Ed i figliuoli che nacquero ad Hesron furono Ierameel, e Ram, e Chelubai.

1 TAWARIKH 2:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Dan bani Hezron, yang telah diperanakkan baginya, itulah Yerahmiel dan Ram dan Khelubai.

역대상 2:9 Korean
헤스론의 낳은 아들은 여라므엘과, 람과, 글루배라

I Paralipomenon 2:9 Latin: Vulgata Clementina
Filii autem Hesron qui nati sunt ei : Jerameel, et Ram, et Calubi.

Pirmoji Kronikø knyga 2:9 Lithuanian
Esromo sūnūs: Jerachmeelis, Aramas ir Kelubajas.

1 Chronicles 2:9 Maori
Ko nga tama hoki a Heterono, i whanau mana; ko Ierameere, ko Rame, ko Kerupai,

1 Krønikebok 2:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Og de sønner som Hesron fikk, var Jerahme'el og Ram og Kelubai*.

1 Crónicas 2:9 Spanish: La Biblia de las Américas
Los hijos que le nacieron a Hezrón, fueron Jerameel, Ram y Quelubai.

1 Crónicas 2:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hijos que le nacieron a Hezrón, fueron Jerameel, Ram y Quelubai.

1 Crónicas 2:9 Spanish: Reina Valera Gómez
Los hijos que nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram y Quelubai.

1 Crónicas 2:9 Spanish: Reina Valera 1909
Los hijos que nacieron á Hesrón: Jerameel, Ram, y Chêlubai.

1 Crónicas 2:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos que nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram, y Quelubai.

1 Crônicas 2:9 Bíblia King James Atualizada Português
Os filhos que nasceram a Hezrom foram: Jerameel, Rão e Kelubai, Calebe.

1 Crônicas 2:9 Portugese Bible
Os filhos que nasceram a Hezrom: Jerameel, Rão e Quelubai.   

1 Cronici 2:9 Romanian: Cornilescu
Fiii cari s'au născut lui Heţron au fost Ierahmeel, Ram şi Chelubai (Caleb).

1-я Паралипоменон 2:9 Russian: Synodal Translation (1876)
Сыновья Есрома, которые родились у него: Иерахмеил, Арам и Хелувай.

1-я Паралипоменон 2:9 Russian koi8r
Сыновья Есрома, которые родились у него: Иерахмеил, Арам и Хелувай.

Krönikeboken 2:9 Swedish (1917)
Och de söner som föddes åt Hesron voro Jerameel, Ram och Kelubai.

1 Chronicles 2:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga anak naman ni Hesron, na mga ipinanganak sa kaniya: si Jerameel, at si Ram, at si Chelubai.

1 พงศาวดาร 2:9 Thai: from KJV
บุตรชายของเฮสโรนซึ่งกำเนิดแก่ท่านนั้นคือ เยราเมเอล ราม และเคลุบัย

1 Tarihler 2:9 Turkish
Hesronun oğulları: Yerahmeel, Ram, Kalev.

1 Söû-kyù 2:9 Vietnamese (1934)
Con trai Hết-rôn sanh ra là Giê-rác-mê-en, Ram, và Kê-lu-bai.

1 Chronicles 2:8
Top of Page
Top of Page