New International Version Wealth and honor come from you; you are the ruler of all things. In your hands are strength and power to exalt and give strength to all. New Living Translation Wealth and honor come from you alone, for you rule over everything. Power and might are in your hand, and at your discretion people are made great and given strength. English Standard Version Both riches and honor come from you, and you rule over all. In your hand are power and might, and in your hand it is to make great and to give strength to all. Berean Study Bible Both riches and honor come from You, and You are the ruler over all. In Your hands are power and might to exalt and give strength to all. New American Standard Bible "Both riches and honor come from You, and You rule over all, and in Your hand is power and might; and it lies in Your hand to make great and to strengthen everyone. King James Bible Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Holman Christian Standard Bible Riches and honor come from You, and You are the ruler of everything. Power and might are in Your hand, and it is in Your hand to make great and to give strength to all. International Standard Version Both wealth and honor proceed from you, and you are ruling over them all. You control power— you control who is made great, and how everyone becomes strong. NET Bible You are the source of wealth and honor; you rule over all. You possess strength and might to magnify and give strength to all. GOD'S WORD® Translation Riches and honor are in front of you. You rule everything. You hold power and strength in your hands, and you can make anyone great and strong. Jubilee Bible 2000 The riches and the glory are before thee, and thou dost reign over all, and in thy hand is power and might and in thy hand the greatness and the strength of all things. King James 2000 Bible Both riches and honor come from you, and you reign over all; and in your hand is power and might; and in your hand it is to make great, and to give strength unto all. American King James Version Both riches and honor come of you, and you reign over all; and in your hand is power and might; and in your hand it is to make great, and to give strength to all. American Standard Version Both riches and honor come of thee, and thou rulest over all; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make great, and to give strength unto all. Douay-Rheims Bible Thine are riches, and thine is glory, thou hast dominion over all, in thy hand is power and might: in thy hand greatness, and the empire of all things. Darby Bible Translation and riches and glory are of thee, and thou rulest over everything; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make all great and strong. English Revised Version Both riches and honour come of thee, and thou rulest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Webster's Bible Translation Both riches and honor come from thee, and thou reignest over all; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make great, and to give strength to all. World English Bible Both riches and honor come from you, and you rule over all; and in your hand is power and might; and it is in your hand to make great, and to give strength to all. Young's Literal Translation and the riches, and the honour are from before Thee, and Thou art ruling over all, and in Thy hand is power and might, and in Thy hand, to make great, and to give strength to all. 1 Kronieke 29:12 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 29:12 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 29:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 29:12 Bavarian 1 Летописи 29:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 29:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 29:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 29:12 Croatian Bible První Paralipomenon 29:12 Czech BKR Første Krønikebog 29:12 Danish 1 Kronieken 29:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint παρὰ σοῦ ὁ πλοῦτος καὶ ἡ δόξα, σὺ πάντων ἄρχεις, Κύριε ὁ ἄρχων πάσης ἀρχῆς, καὶ ἐν χειρί σου ἰσχὺς καὶ δυναστεία, καὶ ἐν χειρί σου, Παντοκράτωρ, μεγαλῦναι καὶ κατισχῦσαι τὰ πάντα. Westminster Leningrad Codex וְהָעֹ֤שֶׁר וְהַכָּבֹוד֙ מִלְּפָנֶ֔יךָ וְאַתָּה֙ מֹושֵׁ֣ל בַּכֹּ֔ל וּבְיָדְךָ֖ כֹּ֣חַ וּגְבוּרָ֑ה וּבְיָ֣דְךָ֔ לְגַדֵּ֥ל וּלְחַזֵּ֖ק לַכֹּֽל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 29:12 Hungarian: Karoli Kroniko 1 29:12 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 29:12 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 29:12 French: Darby 1 Chroniques 29:12 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 29:12 French: Martin (1744) 1 Chronik 29:12 German: Modernized 1 Chronik 29:12 German: Luther (1912) 1 Chronik 29:12 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 29:12 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 29:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 29:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 29:12 Korean I Paralipomenon 29:12 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 29:12 Lithuanian 1 Chronicles 29:12 Maori 1 Krønikebok 29:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 29:12 Spanish: La Biblia de las Américas De ti proceden la riqueza y el honor; tú reinas sobre todo y en tu mano están el poder y la fortaleza, y en tu mano está engrandecer y fortalecer a todos. 1 Crónicas 29:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 29:12 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 29:12 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 29:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 29:12 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 29:12 Portugese Bible 1 Cronici 29:12 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 29:12 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 29:12 Russian koi8r Krönikeboken 29:12 Swedish (1917) 1 Chronicles 29:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 29:12 Thai: from KJV 1 Tarihler 29:12 Turkish 1 Söû-kyù 29:12 Vietnamese (1934) |
    |