New International Version
He had reigned forty years over Israel--seven years in Hebron and thirty-three in Jerusalem.

New Living Translation
David had reigned over Israel for forty years, seven of them in Hebron and thirty-three in Jerusalem.

English Standard Version
And the time that David reigned over Israel was forty years. He reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.

Berean Study Bible
The length of David’s reign over Israel was forty years—seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.

New American Standard Bible
The days that David reigned over Israel were forty years: seven years he reigned in Hebron and thirty-three years he reigned in Jerusalem.

King James Bible
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
The length of time David reigned over Israel was 40 years: he reigned seven years in Hebron and 33 years in Jerusalem.

International Standard Version
David had reigned over Israel for 40 years. He reigned in Hebron for seven years and in Jerusalem for 33 years.

NET Bible
David reigned over Israel forty years; he reigned in Hebron seven years, and in Jerusalem thirty-three years.

GOD'S WORD® Translation
He ruled as king of Israel for 40 years. He ruled for 7 years in Hebron and for 33 years in Jerusalem.

Jubilee Bible 2000
The days that David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.

King James 2000 Bible
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

American King James Version
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

American Standard Version
And the days that David reigned over Israel were forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And the days that David reigned in Israel, were forty gears: in Hebron he reigned seven years, in Jerusalem thirty-three.

Darby Bible Translation
And the days that David reigned over Israel were forty years: he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.

English Revised Version
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

Webster's Bible Translation
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

World English Bible
The days that David reigned over Israel were forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty-three years reigned he in Jerusalem.

Young's Literal Translation
and the days that David hath reigned over Israel are forty years, in Hebron he hath reigned seven years, and in Jerusalem he hath reigned thirty and three years.

1 Konings 2:11 Afrikaans PWL
Die dae wat Dawid oor Yisra’el regeer het, was veertig jaar: in Hevron het hy sewe jaar regeer en drie en dertig jaar in Yerushalayim.

1 i Mbretërve 2:11 Albanian
Davidi mbretëroi mbi Izrael dyzet vjet, shtatë vjet në Hebron dhe tridhjetë e tre vjet në Jeruzalem.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 2:11 Arabic: Smith & Van Dyke
وكان الزمان الذي ملك فيه داود على اسرائيل اربعين سنة. في حبرون ملك سبع سنين وفي اورشليم ملك ثلاثا وثلاثين سنة.

De Künig A 2:11 Bavarian
Vierzg Jaar lang war dyr Dafet über Isryheel Künig, und zwaar von Hebron aus sibn Jaar und z Ruslham dreuydreissge.

3 Царе 2:11 Bulgarian
А времето, през което Давид царува над Израиля, беше четиридесет години: седем години царува в Хеврон, и тридесет и три години царува в Ерусалим.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大衛做以色列王四十年，在希伯崙做王七年，在耶路撒冷做王三十三年。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大卫做以色列王四十年，在希伯仑做王七年，在耶路撒冷做王三十三年。

列 王 紀 上 2:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 衛 作 以 色 列 王 四 十 年 ： 在 希 伯 崙 作 王 七 年 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 十 三 年 。

列 王 紀 上 2:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 卫 作 以 色 列 王 四 十 年 ： 在 希 伯 仑 作 王 七 年 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 十 三 年 。

1 Kings 2:11 Croatian Bible
David je kraljevao nad Izraelom četrdeset godina: u Hebronu je kraljevao sedam godina, u Jeruzalemu je kraljevao trideset i tri godine.

První Královská 2:11 Czech BKR
Dnů pak, v nichž kraloval David nad Izraelem, bylo čtyřidceti let. V Hebronu kraloval sedm let, a v Jeruzalémě kraloval třidceti a tři léta.

Første Kongebog 2:11 Danish
Tiden, han havde været Konge over Israel, udgjorde fyrretyve Aar; i Hebron herskede han syv Aar, i Jerusalem tre og tredive Aar.

1 Koningen 2:11 Dutch Staten Vertaling
De dagen nu, die David geregeerd heeft over Israel, zijn veertig jaren; zeven jaren heeft hij geregeerd in Hebron, en in Jeruzalem heeft hij drie en dertig jaren geregeerd.