New International Version But Jehoshaphat also said to the king of Israel, "First seek the counsel of the LORD." New Living Translation Then Jehoshaphat added, "But first let's find out what the LORD says." English Standard Version And Jehoshaphat said to the king of Israel, “Inquire first for the word of the LORD.” Berean Study Bible But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Please inquire first for the word of the LORD.” New American Standard Bible Moreover, Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of the LORD." King James Bible And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to day. Holman Christian Standard Bible But Jehoshaphat said to the king of Israel, "First, please ask what the LORD's will is." International Standard Version But Jehoshaphat also asked the king of Israel, "Please ask for a message from the LORD, first." NET Bible Then Jehoshaphat added, "First seek an oracle from the LORD." GOD'S WORD® Translation Then Jehoshaphat said to the king of Israel, "But first, find out what the word of the LORD is [in this matter]." Jubilee Bible 2000 And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire, I pray thee, at the word of the LORD today. King James 2000 Bible And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray you, at the word of the LORD today. American King James Version And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray you, at the word of the LORD to day. American Standard Version And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire first, I pray thee, for the word of Jehovah. Douay-Rheims Bible And Josaphat said to the king of Israel: As I am, so art thou: my people and thy people are one: and my horsemen, thy horsemen. And Josaphat said to the king of Israel: Inquire, I beseech thee, this day, the word of the Lord. Darby Bible Translation And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, this day of the word of Jehovah. English Revised Version And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today. Webster's Bible Translation And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to-day. World English Bible Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of Yahweh." Young's Literal Translation And Jehoshaphat saith unto the king of Israel, 'Seek, I pray thee, to-day, the word of Jehovah;' 1 Konings 22:5 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 22:5 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 22:5 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 22:5 Bavarian 3 Царе 22:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 22:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 22:5 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 22:5 Croatian Bible První Královská 22:5 Czech BKR Første Kongebog 22:5 Danish 1 Koningen 22:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα πρὸς βασιλέα Ἰσραήλ Ἐπερωτήσατε δὴ σήμερον τὸν κύριον. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֥אמֶר יְהֹושָׁפָ֖ט אֶל־מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל דְּרָשׁ־נָ֥א כַיֹּ֖ום אֶת־דְּבַ֥ר יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 22:5 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 22:5 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 22:5 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 22:5 French: Darby 1 Rois 22:5 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 22:5 French: Martin (1744) 1 Koenige 22:5 German: Modernized 1 Koenige 22:5 German: Luther (1912) 1 Koenige 22:5 German: Textbibel (1899) 1 Re 22:5 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 22:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 22:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 22:5 Korean I Regum 22:5 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 22:5 Lithuanian 1 Kings 22:5 Maori 1 Kongebok 22:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 22:5 Spanish: La Biblia de las Américas Josafat dijo además al rey de Israel: Te ruego que consultes primero la palabra del SEÑOR. 1 Reyes 22:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 22:5 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 22:5 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 22:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 22:5 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 22:5 Portugese Bible 1 Imparati 22:5 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 22:5 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 22:5 Russian koi8r 1 Kungaboken 22:5 Swedish (1917) 1 Kings 22:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 22:5 Thai: from KJV 1 Krallar 22:5 Turkish 1 Caùc Vua 22:5 Vietnamese (1934) |