New International Version I have indeed built a magnificent temple for you, a place for you to dwell forever." New Living Translation Now I have built a glorious Temple for you, a place where you can live forever!" English Standard Version I have indeed built you an exalted house, a place for you to dwell in forever.” Berean Study Bible I have indeed built You an exalted house, a place for You to dwell forever.” New American Standard Bible "I have surely built You a lofty house, A place for Your dwelling forever." King James Bible I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever. Holman Christian Standard Bible I have indeed built an exalted temple for You, a place for Your dwelling forever. International Standard Version Now I have been constructing a magnificent Temple dedicated to you that will serve as a place for you to inhabit forever." NET Bible O LORD, truly I have built a lofty temple for you, a place where you can live permanently." GOD'S WORD® Translation I certainly have built you a high temple, a home for you to live in permanently." Jubilee Bible 2000 I have surely built thee a house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever. King James 2000 Bible I have surely built you a house to dwell in, a settled place for you to abide in forever. American King James Version I have surely built you an house to dwell in, a settled place for you to abide in for ever. American Standard Version I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever. Douay-Rheims Bible Building I have built a house for thy dwelling, to be thy most firm throne for ever. Darby Bible Translation I have indeed built a house of habitation for thee, a settled place for thee to abide in for ever. English Revised Version I have surely built thee an house of habitation, a place for thee to dwell in for ever. Webster's Bible Translation I have surely built thee a house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever. World English Bible I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever." Young's Literal Translation I have surely built a house of habitation for Thee; a fixed place for Thine abiding to the ages.' 1 Konings 8:13 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 8:13 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 8:13 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 8:13 Bavarian 3 Царе 8:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 8:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 8:13 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 8:13 Croatian Bible První Královská 8:13 Czech BKR Første Kongebog 8:13 Danish 1 Koningen 8:13 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Westminster Leningrad Codex בָּנֹ֥ה בָנִ֛יתִי בֵּ֥ית זְבֻ֖ל לָ֑ךְ מָכֹ֥ון לְשִׁבְתְּךָ֖ עֹולָמִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 8:13 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 8:13 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 8:13 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 8:13 French: Darby 1 Rois 8:13 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 8:13 French: Martin (1744) 1 Koenige 8:13 German: Modernized 1 Koenige 8:13 German: Luther (1912) 1 Koenige 8:13 German: Textbibel (1899) 1 Re 8:13 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 8:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 8:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 8:13 Korean I Regum 8:13 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 8:13 Lithuanian 1 Kings 8:13 Maori 1 Kongebok 8:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 8:13 Spanish: La Biblia de las Américas Ciertamente yo te he edificado una casa majestuosa, un lugar para tu morada para siempre. 1 Reyes 8:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 8:13 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 8:13 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 8:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 8:13 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 8:13 Portugese Bible 1 Imparati 8:13 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 8:13 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 8:13 Russian koi8r 1 Kungaboken 8:13 Swedish (1917) 1 Kings 8:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 8:13 Thai: from KJV 1 Krallar 8:13 Turkish 1 Caùc Vua 8:13 Vietnamese (1934) |
    |