New International Version Then King Asa brought all the men of Judah, and they carried away from Ramah the stones and timber Baasha had been using. With them he built up Geba and Mizpah. New Living Translation Then King Asa called out all the men of Judah to carry away the building stones and timbers that Baasha had been using to fortify Ramah. Asa used these materials to fortify the towns of Geba and Mizpah. English Standard Version Then King Asa took all Judah, and they carried away the stones of Ramah and its timber, with which Baasha had been building, and with them he built Geba and Mizpah. Berean Study Bible Then King Asa brought all the men of Judah, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials he built up Geba and Mizpah. New American Standard Bible Then King Asa brought all Judah, and they carried away the stones of Ramah and its timber with which Baasha had been building, and with them he fortified Geba and Mizpah. King James Bible Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah. Holman Christian Standard Bible Then King Asa brought all Judah, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had built it with. Then he built Geba and Mizpah with them. International Standard Version Then King Asa brought his entire army of Judah to carry away the building stones and the timber that Baasha had been using to surround Ramah, and he used those materials to fortify Geba and Mizpah. NET Bible King Asa ordered all the men of Judah to carry away the stones and wood that Baasha had used to build Ramah. He used the materials to build up Geba and Mizpah. GOD'S WORD® Translation Then King Asa took everyone in Judah [to Ramah]. He made them carry the stones and lumber from Ramah. Baasha had been using those to fortify the city. Asa used the materials to fortify Geba in Benjamin and Mizpah. Jubilee Bible 2000 Then Asa, the king, took all Judah, and they carried away the stones of Ramah and the timber thereof, with which Baasha was building, and he built Geba and Mizpah with it. King James 2000 Bible Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, with which Baasha was building; and he built with them Geba and Mizpah. American King James Version Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, with which Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah. American Standard Version Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and he built therewith Geba and Mizpah. Douay-Rheims Bible Then king Asa took all Juda, and they carried away from Rama the stones, and the timber that Baasa had prepared for the building: and he built with them Gabaa, and Maspha. Darby Bible Translation And king Asa took all Judah; and they carried away the stones and the timber from Ramah, with which Baasha had been building, and he built with them Geba and Mizpah. English Revised Version Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and he built therewith Geba and Mizpah. Webster's Bible Translation Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber of it, with which Baasha was building, and he built with it Geba and Mizpah. World English Bible Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and its timber, with which Baasha had built; and he built therewith Geba and Mizpah. Young's Literal Translation and Asa the king hath taken all Judah, and they bear away the stones of Ramah, and its wood, that Baasha hath built, and he buildeth with them Geba and Mizpah. 2 Kronieke 16:6 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 16:6 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 16:6 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 16:6 Bavarian 2 Летописи 16:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 16:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 16:6 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 16:6 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 16:6 Czech BKR Anden Krønikebog 16:6 Danish 2 Kronieken 16:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ Ἀσὰ ὁ βασιλεὺς ἔλαβεν πάντα τὸν Ἰουδά, καὶ ἔλαβεν τοὺς λίθους τῆς Ῥαμὰ καὶ τὰ ξύλα αὐτῆς ἃ ᾠκοδόμησεν Βαασά, καὶ ᾠκοδόμησεν ἐν αὐτοῖς τὴν Γάβαε καὶ τὴν Μασφά. Westminster Leningrad Codex וְאָסָ֣א הַמֶּ֗לֶךְ לָקַח֙ אֶת־כָּל־יְהוּדָ֔ה וַיִּשְׂא֞וּ אֶת־אַבְנֵ֤י הָֽרָמָה֙ וְאֶת־עֵצֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּעְשָׁ֑א וַיִּ֣בֶן בָּהֶ֔ם אֶת־גֶּ֖בַע וְאֶת־הַמִּצְפָּֽה׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 16:6 Hungarian: Karoli Kroniko 2 16:6 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 16:6 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 16:6 French: Darby 2 Chroniques 16:6 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 16:6 French: Martin (1744) 2 Chronik 16:6 German: Modernized 2 Chronik 16:6 German: Luther (1912) 2 Chronik 16:6 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 16:6 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 16:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 16:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 16:6 Korean II Paralipomenon 16:6 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 16:6 Lithuanian 2 Chronicles 16:6 Maori 2 Krønikebok 16:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 16:6 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el rey Asa trajo a todo Judá, y se llevaron las piedras de Ramá y la madera con que Baasa había estado edificando, y con ellas fortificó Geba y Mizpa. 2 Crónicas 16:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 16:6 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 16:6 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 16:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 16:6 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 16:6 Portugese Bible 2 Cronici 16:6 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 16:6 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 16:6 Russian koi8r Krönikeboken 16:6 Swedish (1917) 2 Chronicles 16:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 16:6 Thai: from KJV 2 Tarihler 16:6 Turkish 2 Söû-kyù 16:6 Vietnamese (1934) |