New International Version King Solomon gave the queen of Sheba all she desired and asked for; he gave her more than she had brought to him. Then she left and returned with her retinue to her own country. New Living Translation King Solomon gave the queen of Sheba whatever she asked for--gifts of greater value than the gifts she had given him. Then she and all her attendants returned to their own land. English Standard Version And King Solomon gave to the queen of Sheba all that she desired, whatever she asked besides what she had brought to the king. So she turned and went back to her own land with her servants. Berean Study Bible King Solomon gave the queen of Sheba all she desired—whatever she asked—far more than she had brought the king. Then she left and returned to her own country, along with her servants. New American Standard Bible King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire which she requested besides a return for what she had brought to the king. Then she turned and went to her own land with her servants. King James Bible And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which she had brought unto the king. So she turned, and went away to her own land, she and her servants. Holman Christian Standard Bible King Solomon gave the queen of Sheba her every desire, whatever she asked--far more than she had brought the king. Then she, along with her servants, returned to her own country. International Standard Version In return, King Solomon gave the queen of Sheba everything she wanted and requested in addition to what she had brought for the king. Afterward, she returned to her own land, accompanied by her servants. NET Bible King Solomon gave the queen of Sheba everything she requested, more than what she had brought him. Then she left and returned to her homeland with her attendants. GOD'S WORD® Translation King Solomon gave the queen of Sheba anything she wanted, whatever she asked for, more than what she had brought him. Then she and her servants went back to her country. Jubilee Bible 2000 And King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, more than what she had brought unto the king. Then she turned and went away to her own land with her slaves. King James 2000 Bible And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, more than that which she had brought unto the king. So she turned, and went away to her own land, she and her servants. American King James Version And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, beside that which she had brought to the king. So she turned, and went away to her own land, she and her servants. American Standard Version And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, besides that which she had brought unto the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants. Douay-Rheims Bible And king Solomon gave to the queen of Saba all that she desired, and that she asked, and many more things than she brought to him: so she returned, and went to her own country with her servants. Darby Bible Translation And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides what she had brought to the king. And she turned and went to her own land, she and her servants. English Revised Version And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which she had brought unto the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants. Webster's Bible Translation And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides that which she had brought to the king. So she turned, and went away to her own land, she and her servants. World English Bible King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides that which she had brought to the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants. Young's Literal Translation And king Solomon hath given to the queen of Sheba all her desire that she asked, apart from that which she had brought unto the king, and she turneth and goeth to her land, she and her servants. 2 Kronieke 9:12 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 9:12 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 9:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 9:12 Bavarian 2 Летописи 9:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 9:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 9:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 9:12 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 9:12 Czech BKR Anden Krønikebog 9:12 Danish 2 Kronieken 9:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν ἔδωκεν τῇ βασιλίσσῃ Σαβὰ πάντα τὰ θελήματα αὐτῆς ἃ ᾔτησεν, ἐκτὸς πάντων ὧν ἤνεγκεν τῷ βασιλεῖ Σαλωμών· καὶ ἀπέστρεψεν εἰς τὴν γῆν αὐτῆς. Westminster Leningrad Codex וְהַמֶּ֨לֶךְ שְׁלֹמֹ֜ה נָתַ֣ן לְמַֽלְכַּת־שְׁבָ֗א אֶת־כָּל־חֶפְצָהּ֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁאָ֔לָה מִלְּבַ֖ד אֲשֶׁר־הֵבִ֣יאָה אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ וַתֵּ֥לֶךְ לְאַרְצָ֖הּ הִ֥יא וַעֲבָדֶֽיהָ׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 9:12 Hungarian: Karoli Kroniko 2 9:12 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 9:12 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 9:12 French: Darby 2 Chroniques 9:12 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 9:12 French: Martin (1744) 2 Chronik 9:12 German: Modernized 2 Chronik 9:12 German: Luther (1912) 2 Chronik 9:12 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 9:12 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 9:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 9:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 9:12 Korean II Paralipomenon 9:12 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 9:12 Lithuanian 2 Chronicles 9:12 Maori 2 Krønikebok 9:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 9:12 Spanish: La Biblia de las Américas El rey Salomón dio a la reina de Sabá todo cuanto ella quiso pedirle, más de lo que había traído al rey. Después ella se volvió y regresó a su tierra con sus siervos. 2 Crónicas 9:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 9:12 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 9:12 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 9:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 9:12 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 9:12 Portugese Bible 2 Cronici 9:12 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 9:12 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 9:12 Russian koi8r Krönikeboken 9:12 Swedish (1917) 2 Chronicles 9:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 9:12 Thai: from KJV 2 Tarihler 9:12 Turkish 2 Söû-kyù 9:12 Vietnamese (1934) |