New International Version When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, "Didn't I tell you not to go?" New Living Translation Elisha was still at Jericho when they returned. "Didn't I tell you not to go?" he asked. English Standard Version And they came back to him while he was staying at Jericho, and he said to them, “Did I not say to you, ‘Do not go’?” Berean Study Bible When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, “Didn’t I tell you not to go?” New American Standard Bible They returned to him while he was staying at Jericho; and he said to them, "Did I not say to you, 'Do not go '?" King James Bible And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not? Holman Christian Standard Bible When they returned to him in Jericho where he was staying, he said to them, "Didn't I tell you not to go?" International Standard Version By the time they returned, Elisha was living in Jericho. Then Elisha asked them, "Didn't I tell you not to go?" NET Bible When they came back, Elisha was staying in Jericho. He said to them, "Didn't I tell you, 'Don't go'?" GOD'S WORD® Translation They returned to Elisha in Jericho, where he was waiting. He said, "Didn't I tell you not to go?" Jubilee Bible 2000 And when they came again to him (for he tarried at Jericho), he said unto them, Did I not tell you to not go? King James 2000 Bible And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not? American King James Version And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said to them, Did I not say to you, Go not? American Standard Version And they came back to him, while he tarried at Jericho; and he said unto them, Did I not say unto you, Go not? Douay-Rheims Bible And they came back to him: for he abode at Jericho, and he said to them: Did I not say to you: Do not send? Darby Bible Translation And they came again to him (now he was staying at Jericho); and he said to them, Did I not say to you, Go not? English Revised Version And they came back to him, while he tarried at Jericho; and he said unto them, Did I not say unto you, Go not? Webster's Bible Translation And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said to them, Did I not say to you, Go not? World English Bible They came back to him, while he stayed at Jericho; and he said to them, "Didn't I tell you, 'Don't go?'" Young's Literal Translation and they turn back unto him -- and he is abiding in Jericho -- and he saith unto them, 'Did I not say unto you, Do not go?' 2 Konings 2:18 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 2:18 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 2:18 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 2:18 Bavarian 4 Царе 2:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 2:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 2:18 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 2:18 Croatian Bible Druhá Královská 2:18 Czech BKR Anden Kongebog 2:18 Danish 2 Koningen 2:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ αὐτὸς ἐκάθητο ἐν Ἰερειχώ· καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Οὐκ εἶπον πρὸς ὑμᾶς Μὴ πορευθῆτε; Westminster Leningrad Codex וַיָּשֻׁ֣בוּ אֵלָ֔יו וְה֖וּא יֹשֵׁ֣ב בִּירִיחֹ֑ו וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם הֲלֹֽוא־אָמַ֥רְתִּי אֲלֵיכֶ֖ם אַל־תֵּלֵֽכוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 2:18 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 2:18 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 2:18 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 2:18 French: Darby 2 Rois 2:18 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 2:18 French: Martin (1744) 2 Koenige 2:18 German: Modernized 2 Koenige 2:18 German: Luther (1912) 2 Koenige 2:18 German: Textbibel (1899) 2 Re 2:18 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 2:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 2:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 2:18 Korean II Regum 2:18 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 2:18 Lithuanian 2 Kings 2:18 Maori 2 Kongebok 2:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 2:18 Spanish: La Biblia de las Américas Y volvieron a Eliseo que se había quedado en Jericó, y él les dijo: ¿No os dije: ``No vayáis? 2 Reyes 2:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 2:18 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 2:18 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 2:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 2:18 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 2:18 Portugese Bible 2 Imparati 2:18 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 2:18 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 2:18 Russian koi8r 2 Kungaboken 2:18 Swedish (1917) 2 Kings 2:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 2:18 Thai: from KJV 2 Krallar 2:18 Turkish 2 Caùc Vua 2:18 Vietnamese (1934) |
    |