New International Version Then he sent horses and chariots and a strong force there. They went by night and surrounded the city. New Living Translation So one night the king of Aram sent a great army with many chariots and horses to surround the city. English Standard Version So he sent there horses and chariots and a great army, and they came by night and surrounded the city. Berean Study Bible the king of Aram sent horses, chariots, and a great army. They went there by night and surrounded the city. New American Standard Bible He sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city. King James Bible Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. Holman Christian Standard Bible he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city. International Standard Version So the king of Aram sent out horses, chariots, and an elite force, and they arrived during the night and surrounded the city. NET Bible So he sent horses and chariots there, along with a good-sized army. They arrived during the night and surrounded the city. GOD'S WORD® Translation So the king sent horses and chariots and a large fighting unit there. They came at night and surrounded the city. Jubilee Bible 2000 So he sent horsemen and chariots there and a great host, who came by night and compassed the city about. King James 2000 Bible Therefore sent he there horses, and chariots, and a great army: and they came by night, and surrounded the city. American King James Version Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. American Standard Version Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. Douay-Rheims Bible Therefore he sent thither horses and chariots, and the strength of an army: and they came by night, and beset the city. Darby Bible Translation And he sent thither horses and chariots, and a great host, and they came by night and surrounded the city. English Revised Version Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. Webster's Bible Translation Therefore he sent thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and encompassed the city. World English Bible Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city. Young's Literal Translation And he sendeth thither horses and chariot, and a heavy force, and they come in by night, and go round against the city. 2 Konings 6:14 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 6:14 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 6:14 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 6:14 Bavarian 4 Царе 6:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 6:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 6:14 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 6:14 Croatian Bible Druhá Královská 6:14 Czech BKR Anden Kongebog 6:14 Danish 2 Koningen 6:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπέστειλεν ἐκεῖ ἵππον καὶ ἅρμα καὶ δύναμιν βαρεῖαν, καὶ ἦλθον νυκτὸς καὶ περιεκύκλωσαν τὴν πόλιν. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַח־שָׁ֛מָּה סוּסִ֥ים וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה וַיַּקִּ֖פוּ עַל־הָעִֽיר׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 6:14 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 6:14 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 6:14 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 6:14 French: Darby 2 Rois 6:14 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 6:14 French: Martin (1744) 2 Koenige 6:14 German: Modernized 2 Koenige 6:14 German: Luther (1912) 2 Koenige 6:14 German: Textbibel (1899) 2 Re 6:14 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 6:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 6:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 6:14 Korean II Regum 6:14 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 6:14 Lithuanian 2 Kings 6:14 Maori 2 Kongebok 6:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 6:14 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces envió allá caballos, carros y un gran ejército; y llegaron de noche y cercaron la ciudad. 2 Reyes 6:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 6:14 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 6:14 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 6:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 6:14 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 6:14 Portugese Bible 2 Imparati 6:14 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 6:14 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 6:14 Russian koi8r 2 Kungaboken 6:14 Swedish (1917) 2 Kings 6:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 6:14 Thai: from KJV 2 Krallar 6:14 Turkish 2 Caùc Vua 6:14 Vietnamese (1934) |
    |