New International Version Ahaziah went with Joram son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead. The Arameans wounded Joram; New Living Translation Ahaziah joined Joram son of Ahab, the king of Israel, in his war against King Hazael of Aram at Ramoth-gilead. When the Arameans wounded King Joram in the battle, English Standard Version He went with Joram the son of Ahab to make war against Hazael king of Syria at Ramoth-gilead, and the Syrians wounded Joram. Berean Study Bible Then Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram. New American Standard Bible Then he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram. King James Bible And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram. Holman Christian Standard Bible Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael king of Aram in Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram. International Standard Version He joined Ahab's son Joram in an attack on King Hazael of Aram at Ramoth-gilead, and that's where the Arameans wounded Joram. NET Bible He joined Ahab's son Joram in a battle against King Hazael of Syria at Ramoth Gilead in which the Syrians defeated Joram. GOD'S WORD® Translation Ahaziah went with Ahab's son Joram to fight against King Hazael of Aram at Ramoth Gilead. There the Arameans wounded Joram. Jubilee Bible 2000 And he went with Joram, the son of Ahab, to the war against Hazael, king of Syria, in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram. King James 2000 Bible And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramoth-gilead; and the Syrians wounded Joram. American King James Version And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram. American Standard Version And he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Syria at Ramoth-gilead: and the Syrians wounded Joram. Douay-Rheims Bible He went also with Joram son of Achab, to fight against Hazael king of Syria in Ramoth Galaad, and the Syrians wounded Joram: Darby Bible Translation And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael the king of Syria at Ramoth-Gilead; and the Syrians wounded Joram. English Revised Version And he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Syria at Ramoth-gilead: and the Syrians wounded Joram. Webster's Bible Translation And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramoth-gilead; and the Syrians wounded Joram. World English Bible He went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Syria at Ramoth Gilead: and the Syrians wounded Joram. Young's Literal Translation And he goeth with Joram son of Ahab to battle with Hazael king of Aram in Ramoth-Gilead, and the Aramaeans smite Joram, 2 Konings 8:28 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 8:28 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 8:28 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 8:28 Bavarian 4 Царе 8:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 8:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 8:28 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 8:28 Croatian Bible Druhá Královská 8:28 Czech BKR Anden Kongebog 8:28 Danish 2 Koningen 8:28 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπορεύθη μετὰ Ἰωρὰμ υἱοῦ Ἀχαὰβ εἰς πόλεμον μετὰ Ἁζαὴλ βασιλέως ἀλλοφύλων ἐν Ῥεμμὼθ Γαλαάδ, καὶ ἐπάταξαν οἱ Σύροι τὸν Ἰωράμ. Westminster Leningrad Codex וַיֵּ֜לֶךְ אֶת־יֹורָ֣ם בֶּן־אַחְאָ֗ב לַמִּלְחָמָ֛ה עִם־חֲזָהאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם בְּרָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַיַּכּ֥וּ אֲרַמִּ֖ים אֶת־יֹורָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 8:28 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 8:28 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 8:28 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 8:28 French: Darby 2 Rois 8:28 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 8:28 French: Martin (1744) 2 Koenige 8:28 German: Modernized 2 Koenige 8:28 German: Luther (1912) 2 Koenige 8:28 German: Textbibel (1899) 2 Re 8:28 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 8:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 8:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 8:28 Korean II Regum 8:28 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 8:28 Lithuanian 2 Kings 8:28 Maori 2 Kongebok 8:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 8:28 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces fue con Joram, hijo de Acab, a la guerra contra Hazael, rey de Aram, en Ramot de Galaad; y los arameos hirieron a Joram. 2 Reyes 8:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 8:28 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 8:28 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 8:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 8:28 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 8:28 Portugese Bible 2 Imparati 8:28 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 8:28 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 8:28 Russian koi8r 2 Kungaboken 8:28 Swedish (1917) 2 Kings 8:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 8:28 Thai: from KJV 2 Krallar 8:28 Turkish 2 Caùc Vua 8:28 Vietnamese (1934) |