New International Version At that time we took all his towns and completely destroyed them--men, women and children. We left no survivors. New Living Translation We conquered all his towns and completely destroyed everyone--men, women, and children. Not a single person was spared. English Standard Version And we captured all his cities at that time and devoted to destruction every city, men, women, and children. We left no survivors. Berean Study Bible At that time we captured all his cities and devoted to destruction the people of every city, including women and children. We left no survivors. New American Standard Bible "So we captured all his cities at that time and utterly destroyed the men, women and children of every city. We left no survivor. King James Bible And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain: Holman Christian Standard Bible At that time we captured all his cities and completely destroyed the people of every city, including the women and children. We left no survivors. International Standard Version We captured all his towns at that time. We utterly destroyed every town—the men, the women, and the children—leaving no survivors. NET Bible At that time we seized all his cities and put every one of them under divine judgment, including even the women and children; we left no survivors. GOD'S WORD® Translation At that time we captured all his cities and claimed them for God by destroying men, women, and children. There were no survivors. Jubilee Bible 2000 And we took all his cities at that time and utterly destroyed all the cities, the men and the women and the little ones; we left none to remain. King James 2000 Bible And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain: American King James Version And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain: American Standard Version And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining: Douay-Rheims Bible And we took all his cities at that time, killing the inhabitants of them, men and women and children. We left nothing of them: Darby Bible Translation And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every city, men, and women, and little ones: we let none escape. English Revised Version And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining: Webster's Bible Translation And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones of every city, we left none to remain. World English Bible We took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining: Young's Literal Translation and we capture all his cities at that time, and devote the whole city, men, and the women, and the infants -- we have not left a remnant; Deuteronomium 2:34 Afrikaans PWL Ligji i Përtërirë 2:34 Albanian ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 2:34 Arabic: Smith & Van Dyke De Ander Ee 2:34 Bavarian Второзаконие 2:34 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 申 命 記 2:34 Chinese Bible: Union (Traditional) 申 命 記 2:34 Chinese Bible: Union (Simplified) Deuteronomy 2:34 Croatian Bible Deuteronomium 2:34 Czech BKR 5 Mosebog 2:34 Danish Deuteronomium 2:34 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐκρατήσαμεν πασῶν τῶν πόλεων αὐτοῦ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, καὶ ἐξωλεθρεύσαμεν πᾶσαν πόλιν ἑξῆς καὶ τὰς γυναῖκας αὐτῶν καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν· οὐ κατελίπομεν ζωγρείαν. Westminster Leningrad Codex וַנִּלְכֹּ֤ד אֶת־כָּל־עָרָיו֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔וא וַֽנַּחֲרֵם֙ אֶת־כָּל־עִ֣יר מְתִ֔ם וְהַנָּשִׁ֖ים וְהַטָּ֑ף לֹ֥א הִשְׁאַ֖רְנוּ שָׂרִֽיד׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 5 Mózes 2:34 Hungarian: Karoli Moseo 5: Readmono 2:34 Esperanto VIIDES MOOSEKSEN 2:34 Finnish: Bible (1776) Deutéronome 2:34 French: Darby Deutéronome 2:34 French: Louis Segond (1910) Deutéronome 2:34 French: Martin (1744) 5 Mose 2:34 German: Modernized 5 Mose 2:34 German: Luther (1912) 5 Mose 2:34 German: Textbibel (1899) Deuteronomio 2:34 Italian: Riveduta Bible (1927) Deuteronomio 2:34 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ULANGAN 2:34 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 신명기 2:34 Korean Deuteronomium 2:34 Latin: Vulgata Clementina Pakartotino Ástatymo knyga 2:34 Lithuanian Deuteronomy 2:34 Maori 5 Mosebok 2:34 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Deuteronomio 2:34 Spanish: La Biblia de las Américas En aquel tiempo tomamos todas sus ciudades, y exterminamos a hombres, mujeres y niños de cada ciudad. No dejamos ningún sobreviviente. Deuteronomio 2:34 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Deuteronomio 2:34 Spanish: Reina Valera Gómez Deuteronomio 2:34 Spanish: Reina Valera 1909 Deuteronomio 2:34 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Deuteronômio 2:34 Bíblia King James Atualizada Português Deuteronômio 2:34 Portugese Bible Deuteronom 2:34 Romanian: Cornilescu Второзаконие 2:34 Russian: Synodal Translation (1876) Второзаконие 2:34 Russian koi8r 5 Mosebok 2:34 Swedish (1917) Deuteronomy 2:34 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) พระราชบัญญัติ 2:34 Thai: from KJV Yasa'nın Tekrarı 2:34 Turkish Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 2:34 Vietnamese (1934) |