New International Version But burn the bull's flesh and its hide and its intestines outside the camp. It is a sin offering. New Living Translation Then take the rest of the bull, including its hide, meat, and dung, and burn it outside the camp as a sin offering. English Standard Version But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering. Berean Study Bible But burn the flesh of the bull and its hide and dung outside the camp; it is a sin offering. New American Standard Bible "But the flesh of the bull and its hide and its refuse, you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering. King James Bible But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering. Holman Christian Standard Bible But burn up the bull's flesh, its hide, and its dung outside the camp; it is a sin offering." International Standard Version You are to burn the flesh of the bull, its hide, and its refuse with fire outside the camp. It is a sin offering. NET Bible But the meat of the bull, its skin, and its dung you are to burn up outside the camp. It is the purification offering. GOD'S WORD® Translation But burn the bull's meat, skin, and excrement outside the camp. It is an offering for sin. Jubilee Bible 2000 But the flesh of the bullock and his skin and his dung shalt thou burn with fire outside the camp; it is sin. King James 2000 Bible But the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shall you burn with fire outside the camp: it is a sin offering. American King James Version But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shall you burn with fire without the camp: it is a sin offering. American Standard Version But the flesh of the bullock, and its skin, and it dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin-offering. Douay-Rheims Bible But the flesh of the calf and the hide and the dung, thou shalt burn abroad, without the camp, because it is for sin. Darby Bible Translation And the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shalt thou burn with fire outside the camp: it is a sin-offering. English Revised Version But the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering. Webster's Bible Translation But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin-offering. World English Bible But the flesh of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside of the camp: it is a sin offering. Young's Literal Translation and the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, thou dost burn with fire at the outside of the camp; it is a sin-offering. Eksodus 29:14 Afrikaans PWL Eksodi 29:14 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 29:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 29:14 Bavarian Изход 29:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 29:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 29:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 29:14 Croatian Bible Exodus 29:14 Czech BKR 2 Mosebog 29:14 Danish Exodus 29:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τὰ δὲ κρέα τοῦ μόσχου καὶ τὸ δέρμα καὶ τὴν κόπρον κατακαύσεις πυρὶ ἔξω τῆς παρεμβολῆς· ἁμαρτίας γάρ ἐστιν. Westminster Leningrad Codex וְאֶת־בְּשַׂ֤ר הַפָּר֙ וְאֶת־עֹרֹ֣ו וְאֶת־פִּרְשֹׁ֔ו תִּשְׂרֹ֣ף בָּאֵ֔שׁ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה חַטָּ֖את הֽוּא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 29:14 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 29:14 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 29:14 Finnish: Bible (1776) Exode 29:14 French: Darby Exode 29:14 French: Louis Segond (1910) Exode 29:14 French: Martin (1744) 2 Mose 29:14 German: Modernized 2 Mose 29:14 German: Luther (1912) 2 Mose 29:14 German: Textbibel (1899) Esodo 29:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 29:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 29:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 29:14 Korean Exodus 29:14 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 29:14 Lithuanian Exodus 29:14 Maori 2 Mosebok 29:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 29:14 Spanish: La Biblia de las Américas Pero la carne del novillo y su piel y su estiércol quemarás con fuego fuera del campamento; es ofrenda por el pecado. Éxodo 29:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 29:14 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 29:14 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 29:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 29:14 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 29:14 Portugese Bible Exod 29:14 Romanian: Cornilescu Исход 29:14 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 29:14 Russian koi8r 2 Mosebok 29:14 Swedish (1917) Exodus 29:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 29:14 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 29:14 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 29:14 Vietnamese (1934) |
    |