New International Version
the table with its poles and all its articles and the bread of the Presence;

New Living Translation
the table, its carrying poles, and all its utensils; the Bread of the Presence;

English Standard Version
the table with its poles and all its utensils, and the bread of the Presence;

Berean Study Bible
the table with its poles, all its utensils, and the Bread of the Presence;

New American Standard Bible
the table and its poles, and all its utensils, and the bread of the Presence;

King James Bible
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,

Holman Christian Standard Bible
the table with its poles, all its utensils, and the bread of the Presence;

International Standard Version
the table, its poles, all its furnishings, and the bread of the presence,

NET Bible
the table with its poles and all its vessels, and the Bread of the Presence;

GOD'S WORD® Translation
the table with its poles, all the dishes, the bread of the presence,

Jubilee Bible 2000
the table and its staves and all its vessels, and the showbread;

King James 2000 Bible
The table, and its poles, and all its utensils, and the showbread,

American King James Version
The table, and his staves, and all his vessels, and the show bread,

American Standard Version
the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread;

Douay-Rheims Bible
The table with the bars and the vessels, and the loaves of proposition:

Darby Bible Translation
the table and its staves, and all its utensils, and the shewbread;

English Revised Version
the table, and its staves, and all its vessels, and the shewbread;

Webster's Bible Translation
The table, and its staffs, and all its vessels, and the show-bread,

World English Bible
the table with its poles and all its vessels, and the show bread;

Young's Literal Translation
'The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence,

Eksodus 35:13 Afrikaans PWL
die tafel met sy pale en al sy bybehore en die brode van die Teenwoordigheid;

Eksodi 35:13 Albanian
tryezën dhe shtizat e saj, tërë veglat e saj dhe bukën e paraqitjes;

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 35:13 Arabic: Smith & Van Dyke
والمائدة وعصويها وكل آنيتها وخبز الوجوه

Dyr Auszug 35:13 Bavarian
önn Tish und seine Stangenn, s Gschirr und d Schaubrooter,

Изход 35:13 Bulgarian
трапезата и върлините й с всичките й прибори, и хлябът за [постоянно] приношение;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
桌子和桌子的槓與桌子的一切器具，並陳設餅，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
桌子和桌子的杠与桌子的一切器具，并陈设饼，

出 埃 及 記 35:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
桌 子 和 桌 子 的 杠 與 桌 子 的 一 切 器 具 ， 並 陳 設 餅 ，

出 埃 及 記 35:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
桌 子 和 桌 子 的 杠 与 桌 子 的 一 切 器 具 ， 并 陈 设 饼 ，

Exodus 35:13 Croatian Bible
stol s njegovim motkama i sve njegove potrepštine; prinesene hljebove;

Exodus 35:13 Czech BKR
Stůl i sochory k němu se všemi nádobami jeho, i chléb předložení;

2 Mosebog 35:13 Danish
Bordet med dets Bærestænger og alt dets Tilbehør og Skuebrødene,

Exodus 35:13 Dutch Staten Vertaling
De tafel en haar handbomen, en al haar gereedschap, en de toonbroden;