New International Version
Then Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and also about all the signs he had commanded him to perform.

New Living Translation
Moses then told Aaron everything the LORD had commanded him to say. And he told him about the miraculous signs the LORD had commanded him to perform.

English Standard Version
And Moses told Aaron all the words of the LORD with which he had sent him to speak, and all the signs that he had commanded him to do.

Berean Study Bible
And Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and all the signs He had commanded him to perform.

New American Standard Bible
Moses told Aaron all the words of the LORD with which He had sent him, and all the signs that He had commanded him to do.

King James Bible
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

Holman Christian Standard Bible
Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and about all the signs He had commanded him to do.

International Standard Version
Moses told Aaron all of the LORD's messages that he had sent with Moses, and all of the signs that he commanded him to do.

NET Bible
Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him and all the signs that he had commanded him.

GOD'S WORD® Translation
Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say and all the miraculous signs the LORD had commanded him to do.

Jubilee Bible 2000
Then Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him and all the signs which he had commanded him.

King James 2000 Bible
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

American King James Version
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

American Standard Version
And Moses told Aaron all the words of Jehovah wherewith he had sent him, and all the signs wherewith he had charged him.

Douay-Rheims Bible
And Moses told Aaron all the words of the Lord, by which he had sent him, and the signs that he had commanded.

Darby Bible Translation
And Moses told Aaron all the words of Jehovah who had sent him, and all the signs that he had commanded him.

English Revised Version
And Moses told Aaron all the words of the LORD wherewith he had sent him, and all the signs wherewith he had charged him.

Webster's Bible Translation
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

World English Bible
Moses told Aaron all the words of Yahweh with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.

Young's Literal Translation
and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him.

Eksodus 4:28 Afrikaans PWL
Moshe vertel vir Aharon al die woorde van יהוה waarmee Hy hom gestuur het en al die tekens wat Hy hom beveel het om te doen.

Eksodi 4:28 Albanian
Dhe Moisiu i tregoi Aaronit tërë fjalët që Zoti e kishte porositur të thoshte, dhe tërë shenjat e mahnitshme që i kishte urdhëruar të bënte.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 4:28 Arabic: Smith & Van Dyke
فاخبر موسى هرون بجميع كلام الرب الذي ارسله وبكل الآيات التي اوصاه بها.

Dyr Auszug 4:28 Bavarian
Dyr Mosen gverzölt yn n Ärenn dös von dönn Auftrag, mit dönn wo n dyr Herr gschickt hiet, und dös von de Zaichen, wo yr iem befolhen hiet.

Изход 4:28 Bulgarian
И Моисей извести на Аарона всичките думи, с които Господ го беше изпратил, и всичките знамения, за които му беше заръчал.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
摩西將耶和華打發他所說的言語和囑咐他所行的神蹟都告訴了亞倫。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
摩西将耶和华打发他所说的言语和嘱咐他所行的神迹都告诉了亚伦。

出 埃 及 記 4:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
摩 西 將 耶 和 華 打 發 他 所 說 的 言 語 和 囑 咐 他 所 行 的 神 蹟 都 告 訴 了 亞 倫 。

出 埃 及 記 4:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
摩 西 将 耶 和 华 打 发 他 所 说 的 言 语 和 嘱 咐 他 所 行 的 神 迹 都 告 诉 了 亚 伦 。

Exodus 4:28 Croatian Bible
Mojsije pripovjedi Aronu sve što mu je Jahve povjerio i sva znamenja koja mu je naredio da ih učini.

Exodus 4:28 Czech BKR
A vypravoval Mojžíš Aronovi všecka slova Hospodinova, kterýž ho poslal, i o všech znameních, kteráž přikázal jemu.

2 Mosebog 4:28 Danish
Og Moses fortalte Aron om alt, hvad HERREN havde paalagt ham, og om alle de Tegn, han havde befalet ham at gøre.

Exodus 4:28 Dutch Staten Vertaling
En Mozes gaf Aaron te kennen al de woorden des HEEREN, Die hem gezonden had, en al de tekenen, die Hij hem bevolen had.