New International Version Each one threw down his staff and it became a snake. But Aaron's staff swallowed up their staffs. New Living Translation They threw down their staffs, which also became serpents! But then Aaron's staff swallowed up their staffs. English Standard Version For each man cast down his staff, and they became serpents. But Aaron’s staff swallowed up their staffs. Berean Study Bible Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron’s staff swallowed up the other staffs. New American Standard Bible For each one threw down his staff and they turned into serpents. But Aaron's staff swallowed up their staffs. King James Bible For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. Holman Christian Standard Bible Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron's staff swallowed their staffs. International Standard Version So each one threw down his staff and it became a serpent, but Aaron's staff swallowed up their staffs. NET Bible Each man threw down his staff, and the staffs became snakes. But Aaron's staff swallowed up their staffs. GOD'S WORD® Translation Each of them threw his staff down, and they all became large snakes. But Aaron's staff swallowed theirs. Jubilee Bible 2000 For each one cast down his rod, and they became dragons; but Aaron's rod swallowed up their rods. King James 2000 Bible For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. American King James Version For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. American Standard Version For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. Douay-Rheims Bible And they every one cast down their rods, and they were turned into serpents: but Aaron's rod devoured their rods. Darby Bible Translation they cast down every man his staff, and they became serpents; but Aaron's staff swallowed up their staves. English Revised Version For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. Webster's Bible Translation For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. World English Bible For they each cast down their rods, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. Young's Literal Translation and they cast down each his rod, and they become monsters, and the rod of Aaron swalloweth their rods; Eksodus 7:12 Afrikaans PWL Eksodi 7:12 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 7:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 7:12 Bavarian Изход 7:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 7:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 7:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 7:12 Croatian Bible Exodus 7:12 Czech BKR 2 Mosebog 7:12 Danish Exodus 7:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔρριψαν ἕκαστος τὴν ῥάβδον αὐτῶν, καὶ ἐγένοντο δράκοντες· καὶ κατέπιεν ἡ ῥάβδος ἡ Ἀαρὼν τὰς ἐκείνων ῥάβδους. Westminster Leningrad Codex וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙ אִ֣ישׁ מַטֵּ֔הוּ וַיִּהְי֖וּ לְתַנִּינִ֑ם וַיִּבְלַ֥ע מַטֵּֽה־אַהֲרֹ֖ן אֶת־מַטֹּתָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 7:12 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 7:12 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 7:12 Finnish: Bible (1776) Exode 7:12 French: Darby Exode 7:12 French: Louis Segond (1910) Exode 7:12 French: Martin (1744) 2 Mose 7:12 German: Modernized 2 Mose 7:12 German: Luther (1912) 2 Mose 7:12 German: Textbibel (1899) Esodo 7:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 7:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 7:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 7:12 Korean Exodus 7:12 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 7:12 Lithuanian Exodus 7:12 Maori 2 Mosebok 7:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 7:12 Spanish: La Biblia de las Américas pues cada uno echó su vara, las cuales se convirtieron en serpientes. Pero la vara de Aarón devoró las varas de ellos. Éxodo 7:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 7:12 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 7:12 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 7:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 7:12 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 7:12 Portugese Bible Exod 7:12 Romanian: Cornilescu Исход 7:12 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 7:12 Russian koi8r 2 Mosebok 7:12 Swedish (1917) Exodus 7:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 7:12 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 7:12 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 7:12 Vietnamese (1934) |