New International Version Of this, a section 500 cubits square is to be for the sanctuary, with 50 cubits around it for open land. New Living Translation A section of this land, measuring 875 feet by 875 feet, will be set aside for the Temple. An additional strip of land 87-1/2 feet wide is to be left empty all around it. English Standard Version Of this a square plot of 500 by 500 cubits shall be for the sanctuary, with fifty cubits for an open space around it. Berean Study Bible Within this area there is to be a section for the sanctuary 500 cubits square, with 50 cubits around it for open land. New American Standard Bible "Out of this there shall be for the holy place a square round about five hundred by five hundred cubits, and fifty cubits for its open space round about. King James Bible Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof. Holman Christian Standard Bible In this area there will be a square section for the sanctuary, 875 by 875 feet, with 87 1/2 feet of open space all around it. International Standard Version A Holy Place is to be dedicated from this area in the form of a square measuring 500 by 500 cubits, with a 50 cubit buffer zone surrounding it. NET Bible Of this area a square 875 feet by 875 feet will be designated for the sanctuary, with 87½ feet set aside for its open space round about. GOD'S WORD® Translation An area of 875 feet square will be for the holy place with an open area 871/2 feet wide. Jubilee Bible 2000 Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about; and fifty cubits round about for its suburbs. King James 2000 Bible Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in width, square all around; and fifty cubits round about for its open space. American King James Version Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof. American Standard Version Of this there shall be for the holy place five hundred in length by five hundred in breadth , square round about; and fifty cubits for the suburbs thereof round about. Douay-Rheims Bible And there shall be for the sanctuary on every side five hundred by five hundred, foursquare round about: and fifty cubits for the suburbs thereof round about. Darby Bible Translation Of this there shall be for the sanctuary five hundred [reeds] by five hundred, square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof. English Revised Version Of this there shall be for the holy place five hundred in length by five hundred in breadth, square round about; and fifty cubits for the suburbs thereof round about. Webster's Bible Translation Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square around; and fifty cubits around for the suburbs of it. World English Bible Of this there shall be for the holy place five hundred [in length] by five hundred [in breadth], square all around; and fifty cubits for its suburbs all around. Young's Literal Translation There is of this for the sanctuary five hundred by five hundred, square, round about; and fifty cubits of suburb is to it round about. Esegiël 45:2 Afrikaans PWL Ezekieli 45:2 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 45:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 45:2 Bavarian Езекил 45:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 45:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 45:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 45:2 Croatian Bible Ezechiele 45:2 Czech BKR Ezekiel 45:2 Danish Ezechiël 45:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔσται ἐκ τούτου ἁγιάσματα πεντακόσιοι ἐπὶ πεντακοσίους τετράγωνον κυκλόθεν, καὶ πήχεις πεντήκοντα διάστημα αὐτῷ κυκλόθεν. Westminster Leningrad Codex יִהְיֶ֤ה מִזֶּה֙ אֶל־הַקֹּ֔דֶשׁ חֲמֵ֥שׁ מֵאֹ֛ות בַּחֲמֵ֥שׁ מֵאֹ֖ות מְרֻבָּ֣ע סָבִ֑יב וַחֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה מִגְרָ֥שׁ לֹ֖ו סָבִֽיב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 45:2 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 45:2 Esperanto HESEKIEL 45:2 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 45:2 French: Darby Ézéchiel 45:2 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 45:2 French: Martin (1744) Hesekiel 45:2 German: Modernized Hesekiel 45:2 German: Luther (1912) Hesekiel 45:2 German: Textbibel (1899) Ezechiele 45:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 45:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 45:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 45:2 Korean Ezechiel 45:2 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 45:2 Lithuanian Ezekiel 45:2 Maori Esekiel 45:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 45:2 Spanish: La Biblia de las Américas `De ella se tomará para el santuario quinientos codos por quinientos, en cuadro alrededor, y un espacio abierto en derredor de cincuenta codos. Ezequiel 45:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 45:2 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 45:2 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 45:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 45:2 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 45:2 Portugese Bible Ezechiel 45:2 Romanian: Cornilescu Иезекииль 45:2 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 45:2 Russian koi8r Hesekiel 45:2 Swedish (1917) Ezekiel 45:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 45:2 Thai: from KJV Hezekiel 45:2 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 45:2 Vietnamese (1934) |