New International Version the gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be the gate of Reuben, the gate of Judah and the gate of Levi. New Living Translation there will be three gates, each one named after a tribe of Israel. The first will be named for Reuben, the second for Judah, and the third for Levi. English Standard Version three gates, the gate of Reuben, the gate of Judah, and the gate of Levi, the gates of the city being named after the tribes of Israel. Berean Study Bible the gates of the city will be named after the tribes of Israel. On the north side there will be three gates: the gate of Reuben, the gate of Judah, and the gate of Levi. New American Standard Bible shall be the gates of the city, named for the tribes of Israel, three gates toward the north: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. King James Bible And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi. Holman Christian Standard Bible there will be three gates facing north, the gates of the city being named for the tribes of Israel: one, the gate of Reuben; one, the gate of Judah; and one, the gate of Levi. International Standard Version are to be the gates of the city. Named after the tribes of Israel, three gates are to serve the north site: one named the Reuben Gate, one named the Judah Gate, and one named the Levi Gate. NET Bible the gates of the city will be named for the tribes of Israel; there will be three gates to the north: one gate for Reuben, one gate for Judah, and one gate for Levi. GOD'S WORD® Translation The gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be Reuben Gate, Judah Gate, and Levi Gate. Jubilee Bible 2000 And the gates of the city shall be according to the names of the tribes of Israel: three gates northward; the gate of Reuben, one; the gate of Judah, another; the gate of Levi, another. King James 2000 Bible And the gates of the city shall be according to the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate for Reuben, one gate for Judah, one gate for Levi. American King James Version And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi. American Standard Version and the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel, three gates northward: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. Douay-Rheims Bible And the gates of the city according to the names of the tribes of Israel, three gates on the north side, the gate of Ruben one, the gate of Juda one, the gate of Levi one. Darby Bible Translation And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. English Revised Version and the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel; three gates northward: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one: Webster's Bible Translation And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi. World English Bible and the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel, three gates northward: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. Young's Literal Translation And the gates of the city are according to the names of the tribes of Israel; three gates northward: the gate of Reuben one, the gate of Judah one, the gate of Levi one. Esegiël 48:31 Afrikaans PWL Ezekieli 48:31 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 48:31 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 48:31 Bavarian Езекил 48:31 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 48:31 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 48:31 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 48:31 Croatian Bible Ezechiele 48:31 Czech BKR Ezekiel 48:31 Danish Ezechiël 48:31 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ αἱ πύλαι τῆς πόλεως ἐπ᾽ ὀνόμασιν φυλῶν τοῦ Ἰσραήλ· πύλαι τρεῖς πρὸς βορρᾶν, πύλη Ῥουβὴν μία, καὶ πύλη Ἰούδα μία, καὶ πύλη Λευεὶ μία. Westminster Leningrad Codex וְשַׁעֲרֵ֣י הָעִ֗יר עַל־שְׁמֹות֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁעָרִ֥ים שְׁלֹושָׁ֖ה צָפֹ֑ונָה שַׁ֣עַר רְאוּבֵ֞ן אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר יְהוּדָה֙ אֶחָ֔ד שַׁ֥עַר לֵוִ֖י אֶחָֽד׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 48:31 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 48:31 Esperanto HESEKIEL 48:31 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 48:31 French: Darby Ézéchiel 48:31 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 48:31 French: Martin (1744) Hesekiel 48:31 German: Modernized Hesekiel 48:31 German: Luther (1912) Hesekiel 48:31 German: Textbibel (1899) Ezechiele 48:31 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 48:31 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 48:31 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 48:31 Korean Ezechiel 48:31 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 48:31 Lithuanian Ezekiel 48:31 Maori Esekiel 48:31 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 48:31 Spanish: La Biblia de las Américas Las puertas de la ciudad llevarán los nombres de las tribus de Israel; tres puertas al norte: la puerta de Rubén, una; la puerta de Judá, otra; la puerta de Leví, otra. Ezequiel 48:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 48:31 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 48:31 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 48:31 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 48:31 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 48:31 Portugese Bible Ezechiel 48:31 Romanian: Cornilescu Иезекииль 48:31 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 48:31 Russian koi8r Hesekiel 48:31 Swedish (1917) Ezekiel 48:31 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 48:31 Thai: from KJV EÂ-xeâ-chi-eân 48:31 Vietnamese (1934) |