New International Version Surely you have heard what the kings of Assyria have done to all the countries, destroying them completely. And will you be delivered? New Living Translation You know perfectly well what the kings of Assyria have done wherever they have gone. They have completely destroyed everyone who stood in their way! Why should you be any different? English Standard Version Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, devoting them to destruction. And shall you be delivered? Berean Study Bible Surely you have heard what the kings of Assyria have done to all the other countries, devoting them to destruction. Will you then be spared? New American Standard Bible 'Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all the lands, destroying them completely. So will you be spared? King James Bible Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered? Holman Christian Standard Bible Look, you have heard what the kings of Assyria have done to all the countries: they completely destroyed them. Will you be rescued? International Standard Version Surely you have heard what the kings of Assyria have done to all countries, dooming them to destruction. So do you think you will be saved? NET Bible Certainly you have heard how the kings of Assyria have annihilated all lands. Do you really think you will be rescued? GOD'S WORD® Translation You heard what the kings of Assyria did to all countries, how they totally destroyed them. Will you be rescued? Jubilee Bible 2000 Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly, and shalt thou be delivered? King James 2000 Bible Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shall you be delivered? American King James Version Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shall you be delivered? American Standard Version Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered? Douay-Rheims Bible Behold thou hast heard all that the kings of the Assyrians hare done to all countries which they have destroyed, and canst thou be delivered? Darby Bible Translation Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all countries, destroying them utterly; and shalt thou be delivered? English Revised Version Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered? Webster's Bible Translation Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered? World English Bible Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Shall you be delivered? Young's Literal Translation Lo, thou hast heard that which the kings of Asshur have done to all the lands -- to devote them -- and thou art delivered! Jesaja 37:11 Afrikaans PWL Isaia 37:11 Albanian ﺃﺷﻌﻴﺎء 37:11 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ieseien 37:11 Bavarian Исая 37:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 賽 亞 書 37:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 賽 亞 書 37:11 Chinese Bible: Union (Simplified) Isaiah 37:11 Croatian Bible Izaiáše 37:11 Czech BKR Esajas 37:11 Danish Jesaja 37:11 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint σὺ οὐκ ἤκουσας ἃ ἐποίησαν βασιλεῖς Ἀσσυρίων πᾶσαν τὴν γῆν, ὡς ἀπώλεσαν, καὶ σὺ ῥυσθήσῃ; Westminster Leningrad Codex הִנֵּ֣ה ׀ אַתָּ֣ה שָׁמַ֗עְתָּ אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֜וּ מַלְכֵ֥י אַשּׁ֛וּר לְכָל־הָאֲרָצֹ֖ות לְהַחֲרִימָ֑ם וְאַתָּ֖ה תִּנָּצֵֽל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ézsaiás 37:11 Hungarian: Karoli Jesaja 37:11 Esperanto JESAJA 37:11 Finnish: Bible (1776) Ésaïe 37:11 French: Darby Ésaïe 37:11 French: Louis Segond (1910) Ésaïe 37:11 French: Martin (1744) Jesaja 37:11 German: Modernized Jesaja 37:11 German: Luther (1912) Jesaja 37:11 German: Textbibel (1899) Isaia 37:11 Italian: Riveduta Bible (1927) Isaia 37:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YESAYA 37:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 이사야 37:11 Korean Isaias 37:11 Latin: Vulgata Clementina Izaijo knyga 37:11 Lithuanian Isaiah 37:11 Maori Esaias 37:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Isaías 37:11 Spanish: La Biblia de las Américas ``He aquí, tú has oído lo que los reyes de Asiria han hecho a todas las naciones, destruyéndolas por completo, ¿y serás tú librado? Isaías 37:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Isaías 37:11 Spanish: Reina Valera Gómez Isaías 37:11 Spanish: Reina Valera 1909 Isaías 37:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Isaías 37:11 Bíblia King James Atualizada Português Isaías 37:11 Portugese Bible Isaia 37:11 Romanian: Cornilescu Исаия 37:11 Russian: Synodal Translation (1876) Исаия 37:11 Russian koi8r Jesaja 37:11 Swedish (1917) Isaiah 37:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อิสยาห์ 37:11 Thai: from KJV Yeşaya 37:11 Turkish EÂ-sai 37:11 Vietnamese (1934) |
    |