New International Version "I will deliver Zedekiah king of Judah and his officials into the hands of their enemies who want to kill them, to the army of the king of Babylon, which has withdrawn from you. New Living Translation "I will hand over King Zedekiah of Judah and his officials to the army of the king of Babylon. And although Babylon's king has left Jerusalem for a while, English Standard Version And Zedekiah king of Judah and his officials I will give into the hand of their enemies and into the hand of those who seek their lives, into the hand of the army of the king of Babylon which has withdrawn from you. Berean Study Bible And I will deliver Zedekiah king of Judah and his officials into the hands of their enemies who seek their lives, to the army of the king of Babylon that had withdrawn from you. New American Standard Bible 'Zedekiah king of Judah and his officials I will give into the hand of their enemies and into the hand of those who seek their life, and into the hand of the army of the king of Babylon which has gone away from you. King James Bible And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. Holman Christian Standard Bible I will hand Zedekiah king of Judah and his officials over to their enemies, to those who want to take their lives, to the king of Babylon's army that is withdrawing. International Standard Version I'll give Zedekiah, king of Judah, and his officials into the domination of their enemies, to those who are seeking to kill them, and to the army of the king of Babylon that is coming against them. NET Bible I will also hand King Zedekiah of Judah and his officials over to their enemies who want to kill them. I will hand them over to the army of the king of Babylon, even though they have temporarily withdrawn from attacking you. GOD'S WORD® Translation I will hand King Zedekiah of Judah and his officials over to their enemies who want to kill them and to the army of the king of Babylon, the army that has withdrawn from you. Jubilee Bible 2000 And Zedekiah king of Judah and his princes I will give into the hand of their enemies and into the hand of those that seek their soul and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. King James 2000 Bible And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which has gone up from you. American King James Version And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. American Standard Version And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, that are gone away from you. Douay-Rheims Bible And Sedecias the king of Juda, and his princes, I will give into the hands of their enemies, and into the hands of them that seek their lives, and into the hands of the armies of the king of Babylon, which are gone from you. Darby Bible Translation And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. English Revised Version And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. Webster's Bible Translation And Zedekiah king of Judah and his princes I will give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. World English Bible Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, who have gone away from you. Young's Literal Translation 'And Zedekiah king of Judah, and his heads, I give into the hand of their enemies, and into the hand of those seeking their soul, and into the hand of the forces of the king of Babylon, that are going up from off you. Jeremia 34:21 Afrikaans PWL Jeremia 34:21 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 34:21 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 34:21 Bavarian Еремия 34:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 34:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 34:21 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 34:21 Croatian Bible Jermiáše 34:21 Czech BKR Jeremias 34:21 Danish Jeremia 34:21 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πλὴν χεὶρ Ἀχεικὰμ υἱοῦ Σαφὰν ἦν μετὰ Ἰερεμίου τοῦ μὴ παραδοῦναι αὐτὸν εἰς χεῖρας τοῦ λαοῦ, μὴ ἀνελεῖν αὐτόν. Westminster Leningrad Codex וְאֶת־צִדְקִיָּ֨הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֜ה וְאֶת־שָׂרָ֗יו אֶתֵּן֙ בְּיַ֣ד אֹֽיְבֵיהֶ֔ם וּבְיַ֖ד מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֑ם וּבְיַד חֵ֚יל מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל הָעֹלִ֖ים מֵעֲלֵיכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 34:21 Hungarian: Karoli Jeremia 34:21 Esperanto JEREMIA 34:21 Finnish: Bible (1776) Jérémie 34:21 French: Darby Jérémie 34:21 French: Louis Segond (1910) Jérémie 34:21 French: Martin (1744) Jeremia 34:21 German: Modernized Jeremia 34:21 German: Luther (1912) Jeremia 34:21 German: Textbibel (1899) Geremia 34:21 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 34:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 34:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 34:21 Korean Ieremias 34:21 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 34:21 Lithuanian Jeremiah 34:21 Maori Jeremias 34:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 34:21 Spanish: La Biblia de las Américas ``Y a Sedequías, rey de Judá, y a sus oficiales los entregaré en manos de sus enemigos, en manos de los que buscan su vida y en manos del ejército del rey de Babilonia, que se ha retirado de vosotros. Jeremías 34:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 34:21 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 34:21 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 34:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 34:21 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 34:21 Portugese Bible Ieremia 34:21 Romanian: Cornilescu Иеремия 34:21 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 34:21 Russian koi8r Jeremia 34:21 Swedish (1917) Jeremiah 34:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 34:21 Thai: from KJV Yeremya 34:21 Turkish Gieâ-reâ-mi 34:21 Vietnamese (1934) |