New International Version On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he reaffirmed for them decrees and laws. New Living Translation So Joshua made a covenant with the people that day at Shechem, committing them to follow the decrees and regulations of the LORD. English Standard Version So Joshua made a covenant with the people that day, and put in place statutes and rules for them at Shechem. Berean Study Bible On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance. New American Standard Bible So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem. King James Bible So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. Holman Christian Standard Bible On that day Joshua made a covenant for the people at Shechem and established a statute and ordinance for them. International Standard Version So Joshua made a covenant with the people that day, making statutes and ordinances in Shechem. NET Bible That day Joshua drew up an agreement for the people, and he established rules and regulations for them in Shechem. GOD'S WORD® Translation That day Joshua made an agreement for the people and set up laws and rules for them at Shechem. Jubilee Bible 2000 So Joshua made a covenant with the people that day and set them statutes and laws in Shechem. King James 2000 Bible So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. American King James Version So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. American Standard Version So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. Douay-Rheims Bible Josue therefore on that day made a covenant, and set before the people commandments and judgments in Sichem. Darby Bible Translation So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. English Revised Version So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. Webster's Bible Translation So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. World English Bible So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem. Young's Literal Translation And Joshua maketh a covenant with the people on that day, and layeth on it a statute and an ordinance, in Shechem. Josua 24:25 Afrikaans PWL Jozueu 24:25 Albanian ﻳﺸﻮﻉ 24:25 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Josen 24:25 Bavarian Исус Навиев 24:25 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 24:25 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 24:25 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 24:25 Croatian Bible Jozue 24:25 Czech BKR Josua 24:25 Danish Jozua 24:25 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ διέθετο Ἰησοῦς διαθήκην πρὸς τὸν λαὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, καὶ ἔδωκεν αὐτῷ νόμον καὶ κρίσιν ἐν Σηλὼ ἐνώπιον τῆς σκηνῆς τοῦ θεοῦ Ἰσραήλ. Westminster Leningrad Codex וַיִּכְרֹ֨ת יְהֹושֻׁ֧עַ בְּרִ֛ית לָעָ֖ם בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וַיָּ֥שֶׂם לֹ֛ו חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט בִּשְׁכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Józsué 24:25 Hungarian: Karoli Josuo 24:25 Esperanto JOOSUA 24:25 Finnish: Bible (1776) Josué 24:25 French: Darby Josué 24:25 French: Louis Segond (1910) Josué 24:25 French: Martin (1744) Josua 24:25 German: Modernized Josua 24:25 German: Luther (1912) Josua 24:25 German: Textbibel (1899) Giosué 24:25 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 24:25 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 24:25 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 여호수아 24:25 Korean Iosue 24:25 Latin: Vulgata Clementina Jozuës knyga 24:25 Lithuanian Joshua 24:25 Maori Josvas 24:25 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 24:25 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces Josué hizo un pacto con el pueblo aquel día, y les impuso estatutos y ordenanzas en Siquem. Josué 24:25 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Josué 24:25 Spanish: Reina Valera Gómez Josué 24:25 Spanish: Reina Valera 1909 Josué 24:25 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 24:25 Bíblia King James Atualizada Português Josué 24:25 Portugese Bible Iosua 24:25 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 24:25 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 24:25 Russian koi8r Josuaé 24:25 Swedish (1917) Joshua 24:25 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 24:25 Thai: from KJV Yeşu 24:25 Turkish Gioâ-sueâ 24:25 Vietnamese (1934) |