New International Version "'Then I sent Moses and Aaron, and I afflicted the Egyptians by what I did there, and I brought you out. New Living Translation "Then I sent Moses and Aaron, and I brought terrible plagues on Egypt; and afterward I brought you out as a free people. English Standard Version And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt with what I did in the midst of it, and afterward I brought you out. Berean Study Bible Then I sent Moses and Aaron, and I afflicted the Egyptians by what I did there, and afterward I brought you out. New American Standard Bible 'Then I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt by what I did in its midst; and afterward I brought you out. King James Bible I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out. Holman Christian Standard Bible Then I sent Moses and Aaron; I plagued Egypt by what I did there and afterward I brought you out. International Standard Version Later I commissioned Moses and Aaron, and I inflicted plagues on Egypt by what I did among them. Afterwards, I brought all of you out. NET Bible I sent Moses and Aaron, and I struck Egypt down when I intervened in their land. Then I brought you out. GOD'S WORD® Translation "Then I sent Moses and Aaron, and I struck Egypt with plagues. Later I led you out. Jubilee Bible 2000 I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them; and afterward I brought you out. King James 2000 Bible I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out. American King James Version I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out. American Standard Version And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in the midst thereof: and afterward I brought you out. Douay-Rheims Bible And I sent Moses and Aaron, and I struck Egypt with many signs and wonders. Darby Bible Translation And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them; and afterwards I brought you out. English Revised Version And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in the midst thereof: and afterward I brought you out. Webster's Bible Translation I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out. World English Bible "'I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in its midst: and afterward I brought you out. Young's Literal Translation And I send Moses and Aaron, and plague Egypt, as I have done in its midst, and afterwards I have brought you out. Josua 24:5 Afrikaans PWL Jozueu 24:5 Albanian ﻳﺸﻮﻉ 24:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Josen 24:5 Bavarian Исус Навиев 24:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 24:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 24:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 24:5 Croatian Bible Jozue 24:5 Czech BKR Josua 24:5 Danish Jozua 24:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπάταξαν τὴν Αἴγυπτον ἐν οἷς ἐποίησαν αὐτοῖς. καὶ μετὰ ταῦτα ἐξήγαγεν Westminster Leningrad Codex וָאֶשְׁלַ֞ח אֶת־מֹשֶׁ֤ה וְאֶֽת־אַהֲרֹן֙ וָאֶגֹּ֣ף אֶת־מִצְרַ֔יִם כַּאֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי בְּקִרְבֹּ֑ו וְאַחַ֖ר הֹוצֵ֥אתִי אֶתְכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Józsué 24:5 Hungarian: Karoli Josuo 24:5 Esperanto JOOSUA 24:5 Finnish: Bible (1776) Josué 24:5 French: Darby Josué 24:5 French: Louis Segond (1910) Josué 24:5 French: Martin (1744) Josua 24:5 German: Modernized Josua 24:5 German: Luther (1912) Josua 24:5 German: Textbibel (1899) Giosué 24:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 24:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 24:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 여호수아 24:5 Korean Iosue 24:5 Latin: Vulgata Clementina Jozuës knyga 24:5 Lithuanian Joshua 24:5 Maori Josvas 24:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 24:5 Spanish: La Biblia de las Américas ``Entonces envié a Moisés y a Aarón, y herí con plagas a Egipto conforme a lo que hice en medio de él; y después os saqué. Josué 24:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Josué 24:5 Spanish: Reina Valera Gómez Josué 24:5 Spanish: Reina Valera 1909 Josué 24:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 24:5 Bíblia King James Atualizada Português Josué 24:5 Portugese Bible Iosua 24:5 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 24:5 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 24:5 Russian koi8r Josuaé 24:5 Swedish (1917) Joshua 24:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 24:5 Thai: from KJV Yeşu 24:5 Turkish Gioâ-sueâ 24:5 Vietnamese (1934) |
    |