New International Version But if he has a reddish-white sore on his bald head or forehead, it is a defiling disease breaking out on his head or forehead. New Living Translation However, if a reddish white sore appears on the bald area at the top or back of his head, this is a skin disease. English Standard Version But if there is on the bald head or the bald forehead a reddish-white diseased area, it is a leprous disease breaking out on his bald head or his bald forehead. Berean Study Bible But if there is a reddish-white sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it. New American Standard Bible "But if on the bald head or the bald forehead, there occurs a reddish-white infection, it is leprosy breaking out on his bald head or on his bald forehead. King James Bible And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead. Holman Christian Standard Bible But if there is a reddish-white infection on the bald head or forehead, it is a skin disease breaking out on his head or forehead. International Standard Version But when in the baldness of his head or his forehead there develops a skin rash that's white or reddish, it's an infectious skin disease that has spread to his bald head or forehead. NET Bible But if there is a reddish white infection in the back or front bald area, it is a disease breaking out in his back or front bald area. GOD'S WORD® Translation But if there is a pink patch on the bald places in back or in front, a skin disease is developing in those places. Jubilee Bible 2000 But if in the bald head, or bald forehead, there is a white reddish sore, it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead. King James 2000 Bible And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead. American King James Version And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead. American Standard Version But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead. Douay-Rheims Bible But if in the bald head or in the bald forehead there be risen a white or reddish colour, Darby Bible Translation And if there be in the bald head, or bald forehead, a white-reddish sore, it is a leprosy which hath broken out in his bald head, or his bald forehead. English Revised Version But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead. Webster's Bible Translation And if there is in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up on his bald head, or his bald forehead. World English Bible But if there is in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead. Young's Literal Translation And when there is in the bald back of the head, or in the bald forehead, a very red white plague, it is a leprosy breaking out in the bald back of the head, or in the bald forehead; Levitikus 13:42 Afrikaans PWL Levitiku 13:42 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 13:42 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 13:42 Bavarian Левит 13:42 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 13:42 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 13:42 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 13:42 Croatian Bible Leviticus 13:42 Czech BKR 3 Mosebog 13:42 Danish Leviticus 13:42 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐὰν δὲ γένηται ἐν τῷ φαλακρώματι αὐτοῦ ἢ ἐν τῷ ἀναφαλαντώματι αὐτοῦ ἁφὴ λευκὴ ἢ πυρρίζουσα, λέπρα ἐστὶν ἐν τῷ φαλακρώματι αὐτοῦ ἤ ἐν τῷ ἀναφαλαντώματι αὐτοῦ· Westminster Leningrad Codex וְכִֽי־יִהְיֶ֤ה בַקָּרַ֙חַת֙ אֹ֣ו בַגַּבַּ֔חַת נֶ֖גַע לָבָ֣ן אֲדַמְדָּ֑ם צָרַ֤עַת פֹּרַ֙חַת֙ הִ֔וא בְּקָרַחְתֹּ֖ו אֹ֥ו בְגַבַּחְתֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 13:42 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 13:42 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 13:42 Finnish: Bible (1776) Lévitique 13:42 French: Darby Lévitique 13:42 French: Louis Segond (1910) Lévitique 13:42 French: Martin (1744) 3 Mose 13:42 German: Modernized 3 Mose 13:42 German: Luther (1912) 3 Mose 13:42 German: Textbibel (1899) Levitico 13:42 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 13:42 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 13:42 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 13:42 Korean Leviticus 13:42 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 13:42 Lithuanian Leviticus 13:42 Maori 3 Mosebok 13:42 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 13:42 Spanish: La Biblia de las Américas Pero si en la calva de la cabeza o de la frente aparece una infección blanca rojiza, es lepra que brota en la calva de su cabeza o en la calva de su frente. Levítico 13:42 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 13:42 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 13:42 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 13:42 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 13:42 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 13:42 Portugese Bible Levitic 13:42 Romanian: Cornilescu Левит 13:42 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 13:42 Russian koi8r 3 Mosebok 13:42 Swedish (1917) Leviticus 13:42 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 13:42 Thai: from KJV Levililer 13:42 Turkish Leâ-vi Kyù 13:42 Vietnamese (1934) |