New International Version "Aaron shall bring the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household, and he is to slaughter the bull for his own sin offering. New Living Translation "Aaron will present his own bull as a sin offering to purify himself and his family, making them right with the LORD. After he has slaughtered the bull as a sin offering, English Standard Version “Aaron shall present the bull as a sin offering for himself, and shall make atonement for himself and for his house. He shall kill the bull as a sin offering for himself. Berean Study Bible When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he is to slaughter the bull for his own sin offering. New American Standard Bible "Then Aaron shall offer the bull of the sin offering which is for himself and make atonement for himself and for his household, and he shall slaughter the bull of the sin offering which is for himself. King James Bible And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself: Holman Christian Standard Bible When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he will slaughter the bull for his sin offering. International Standard Version "Aaron is then to bring the bull for a sin offering for himself, thus making atonement for himself and his household. He is to slaughter the ox for himself. NET Bible "Aaron is to present the sin offering bull which is for himself, and he is to make atonement on behalf of himself and his household. He is to slaughter the sin offering bull which is for himself, GOD'S WORD® Translation "Aaron will bring the bull. He will then slaughter it as his own offering for sin. By doing this he will make peace with the LORD for himself and his family. Jubilee Bible 2000 And Aaron shall cause the bullock of his own sin to be brought and shall make the reconciliation for himself and for his house and shall kill the bullock of his own sin. King James 2000 Bible And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself: American King James Version And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself: American Standard Version And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin-offering which is for himself: Douay-Rheims Bible After these things are duly celebrated, he shall offer the calf, and praying for himself and for his own house, he shall immolate it: Darby Bible Translation And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall slaughter the bullock of the sin-offering which is for himself. English Revised Version And Aaron shall present the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself: Webster's Bible Translation And Aaron shall bring the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin-offering which is for himself: World English Bible "Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself. Young's Literal Translation And Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house, and hath slaughtered the bullock of the sin-offering which is his own, Levitikus 16:11 Afrikaans PWL Levitiku 16:11 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 16:11 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 16:11 Bavarian Левит 16:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 16:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 16:11 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 16:11 Croatian Bible Leviticus 16:11 Czech BKR 3 Mosebog 16:11 Danish Leviticus 16:11 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ προσάξει Ἀαρὼν τὸν μόσχον τὸν περὶ τῆς ἁμαρτίας τὸν αὑτοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ μόνον, καὶ ἐξιλάσεται περὶ αὑτοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ σφάξει τὸν μόσχον τὸν περὶ τῆς ἁμαρτίας τὸν αὑτοῦ. Westminster Leningrad Codex וְהִקְרִ֨יב אַהֲרֹ֜ן אֶת־פַּ֤ר הַֽחַטָּאת֙ אֲשֶׁר־לֹ֔ו וְכִפֶּ֥ר בַּֽעֲדֹ֖ו וּבְעַ֣ד בֵּיתֹ֑ו וְשָׁחַ֛ט אֶת־פַּ֥ר הַֽחַטָּ֖את אֲשֶׁר־לֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 16:11 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 16:11 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 16:11 Finnish: Bible (1776) Lévitique 16:11 French: Darby Lévitique 16:11 French: Louis Segond (1910) Lévitique 16:11 French: Martin (1744) 3 Mose 16:11 German: Modernized 3 Mose 16:11 German: Luther (1912) 3 Mose 16:11 German: Textbibel (1899) Levitico 16:11 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 16:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 16:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 16:11 Korean Leviticus 16:11 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 16:11 Lithuanian Leviticus 16:11 Maori 3 Mosebok 16:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 16:11 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces Aarón ofrecerá el novillo de la ofrenda por el pecado, que es por sí mismo, y hará expiación por sí mismo y por su casa, y degollará el novillo de la ofrenda por el pecado hecha por sí mismo. Levítico 16:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 16:11 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 16:11 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 16:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 16:11 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 16:11 Portugese Bible Levitic 16:11 Romanian: Cornilescu Левит 16:11 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 16:11 Russian koi8r 3 Mosebok 16:11 Swedish (1917) Leviticus 16:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 16:11 Thai: from KJV Levililer 16:11 Turkish Leâ-vi Kyù 16:11 Vietnamese (1934) |