New International Version Bring the grain offering made of these things to the LORD; present it to the priest, who shall take it to the altar. New Living Translation "No matter how a grain offering for the LORD has been prepared, bring it to the priest, who will present it at the altar. English Standard Version And you shall bring the grain offering that is made of these things to the LORD, and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. Berean Study Bible When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar. New American Standard Bible 'When you bring in the grain offering which is made of these things to the LORD, it shall be presented to the priest and he shall bring it to the altar. King James Bible And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar. Holman Christian Standard Bible When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he will take it to the altar. International Standard Version Bring the grain offering that you prepared from these ingredients to the LORD. Present it to the priest, who will bring it to the altar. NET Bible "'You must bring the grain offering that must be made from these to the LORD. Present it to the priest, and he will bring it to the altar. GOD'S WORD® Translation "Bring the LORD the grain offering prepared in any of these ways. Offer it to the priest who will bring it to the altar. Jubilee Bible 2000 And thou shalt bring the present that is made of these things unto the LORD and offer it unto the priest, who shall bring it unto the altar. King James 2000 Bible And you shall bring the grain offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar. American King James Version And you shall bring the meat offering that is made of these things to the LORD: and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. American Standard Version And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar. Douay-Rheims Bible And when thou offerest it to the Lord, thou shalt deliver it to the hands of the priest. Darby Bible Translation And thou shalt bring the oblation that is made of these things to Jehovah; and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar. English Revised Version And thou shalt bring the meal offering that is made of these things unto the LORD: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar. Webster's Bible Translation And thou shalt bring the meat-offering that is made of these things to the LORD: and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. World English Bible You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh: and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar. Young's Literal Translation and thou hast brought in the present which is made of these to Jehovah, and one hath brought it near unto the priest, and he hath brought it nigh unto the altar, Levitikus 2:8 Afrikaans PWL Levitiku 2:8 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 2:8 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 2:8 Bavarian Левит 2:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 2:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 2:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 2:8 Croatian Bible Leviticus 2:8 Czech BKR 3 Mosebog 2:8 Danish Leviticus 2:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ προσοίσει τὴν θυσίαν ἣν ἂν ποιῇ ἐκ τούτων τῷ κυρίῳ, καὶ προσοίσει πρὸς τὸν ἱερέα· καὶ προσεγγίσας πρὸς τὸ θυσιαστήριον Westminster Leningrad Codex וְהֵבֵאתָ֣ אֶת־הַמִּנְחָ֗ה אֲשֶׁ֧ר יֵעָשֶׂ֛ה מֵאֵ֖לֶּה לַיהוָ֑ה וְהִקְרִיבָהּ֙ אֶל־הַכֹּהֵ֔ן וְהִגִּישָׁ֖הּ אֶל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 2:8 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 2:8 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 2:8 Finnish: Bible (1776) Lévitique 2:8 French: Darby Lévitique 2:8 French: Louis Segond (1910) Lévitique 2:8 French: Martin (1744) 3 Mose 2:8 German: Modernized 3 Mose 2:8 German: Luther (1912) 3 Mose 2:8 German: Textbibel (1899) Levitico 2:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 2:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 2:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 2:8 Korean Leviticus 2:8 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 2:8 Lithuanian Leviticus 2:8 Maori 3 Mosebok 2:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 2:8 Spanish: La Biblia de las Américas ``Cuando traigas al SEÑOR la ofrenda de cereal hecha de estas cosas, será presentada al sacerdote y él la llevará al altar. Levítico 2:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 2:8 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 2:8 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 2:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 2:8 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 2:8 Portugese Bible Levitic 2:8 Romanian: Cornilescu Левит 2:8 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 2:8 Russian koi8r 3 Mosebok 2:8 Swedish (1917) Leviticus 2:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 2:8 Thai: from KJV Levililer 2:8 Turkish Leâ-vi Kyù 2:8 Vietnamese (1934) |
    |