New International Version
It is a guilt offering; they have been guilty of wrongdoing against the LORD."

New Living Translation
This is a guilt offering, for you have been guilty of an offense against the LORD."

English Standard Version
It is a guilt offering; he has indeed incurred guilt before the LORD.”

Berean Study Bible
It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD.”

New American Standard Bible
"It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD."

King James Bible
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.

Holman Christian Standard Bible
It is a restitution offering; he is indeed guilty before the LORD."

International Standard Version
It's a sin offering for his guilt in the LORD's presence."

NET Bible
It is a guilt offering; he was surely guilty before the LORD."

GOD'S WORD® Translation
It is a guilt offering because you are certainly guilty as far as the LORD is concerned."

Jubilee Bible 2000
It is for his guilt; he is certainly guilty against the LORD.

King James 2000 Bible
It is a trespass offering: he has certainly trespassed against the LORD.

American King James Version
It is a trespass offering: he has certainly trespassed against the LORD.

American Standard Version
It is a trespass-offering: he is certainly guilty before Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Because by mistake he trespassed against the Lord.

Darby Bible Translation
It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against Jehovah.

English Revised Version
It is a guilt offering: he is certainly guilty before the LORD.

Webster's Bible Translation
It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.

World English Bible
It is a trespass offering. He is certainly guilty before Yahweh."

Young's Literal Translation
it is a guilt-offering; he hath been certainly guilty before Jehovah.'

Levitikus 5:19 Afrikaans PWL
Dit is ’n oortredingsoffer; hy het sekerlik voor יהוה skuldig geword.”

Levitiku 5:19 Albanian
Kjo është një ofertë për shkeljen; ai është me siguri fajtor përpara Zotit".

ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 5:19 Arabic: Smith & Van Dyke
انه ذبيحة اثم. قد اثم اثما الى الرب

S Brendertuem 5:19 Bavarian
Dös ist also s Schuldopfer, weil yr si vor n Herrn schuldig gmacht haat.

Левит 5:19 Bulgarian
Това е принос за престъпление; [защото човекът] без съмнение е виновен пред Господа.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這是贖愆祭，因他在耶和華面前實在有了罪。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这是赎愆祭，因他在耶和华面前实在有了罪。”

利 未 記 5:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 是 贖 愆 祭 ， 因 他 在 耶 和 華 面 前 實 在 有 了 罪 。

利 未 記 5:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 是 赎 愆 祭 ， 因 他 在 耶 和 华 面 前 实 在 有 了 罪 。

Leviticus 5:19 Croatian Bible
To je žrtva naknadnica; on je doista bio odgovoran Jahvi."

Leviticus 5:19 Czech BKR
Obět za provinění jest, nebo zavinil Hospodinu.

3 Mosebog 5:19 Danish
Det er et Skyldoffer; han har paadraget sig Skyld over for HERREN.

Leviticus 5:19 Dutch Staten Vertaling
Het is een schuldoffer; hij heeft zich voorzeker schuldig gemaakt aan den HEERE.