New International Version But they do not know the thoughts of the LORD; they do not understand his plan, that he has gathered them like sheaves to the threshing floor. New Living Translation But they do not know the LORD's thoughts or understand his plan. These nations don't know that he is gathering them together to be beaten and trampled like sheaves of grain on a threshing floor. English Standard Version But they do not know the thoughts of the LORD; they do not understand his plan, that he has gathered them as sheaves to the threshing floor. Berean Study Bible But they do not know the thoughts of the LORD or understand His plan, for He has gathered them like sheaves to the threshing floor. New American Standard Bible "But they do not know the thoughts of the LORD, And they do not understand His purpose; For He has gathered them like sheaves to the threshing floor. King James Bible But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. Holman Christian Standard Bible But they do not know the LORD's intentions or understand His plan, that He has gathered them like sheaves to the threshing floor. International Standard Version But they don't know the thoughts of the LORD, and they don't understand his tactics, for he will gather them like harvested grain to his threshing floor. NET Bible But they do not know what the LORD is planning; they do not understand his strategy. He has gathered them like stalks of grain to be threshed at the threshing floor. GOD'S WORD® Translation They don't know the thoughts of the LORD or understand his plan. He will bring them together like cut grain on the threshing floor. Jubilee Bible 2000 But they did not know the thoughts of the LORD, neither did they understand his counsel by which he gathered them as sheaves onto the threshing floor. King James 2000 Bible But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. American King James Version But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. American Standard Version But they know not the thoughts of Jehovah, neither understand they his counsel; for he hath gathered them as the sheaves to the threshing-floor. Douay-Rheims Bible But they have not known the thoughts of the Lord, and have not understood his counsel: because he hath gathered them together as the hay of the floor. Darby Bible Translation But they know not the thoughts of Jehovah, neither understand they his counsel; for he hath gathered them together as the sheaves into the threshing-floor. English Revised Version But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he hath gathered them as the sheaves to the threshingfloor. Webster's Bible Translation But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he will gather them as sheaves into the floor. World English Bible But they don't know the thoughts of Yahweh, neither do they understand his counsel; for he has gathered them like the sheaves to the threshing floor. Young's Literal Translation They have not known the thoughts of Jehovah, Nor have they understood His counsel, For He hath gathered them as a sheaf into a threshing-floor. Miga 4:12 Afrikaans PWL Mikea 4:12 Albanian ﻣﻴﺨﺎ 4:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Michen 4:12 Bavarian Михей 4:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彌 迦 書 4:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 彌 迦 書 4:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Micah 4:12 Croatian Bible Micheáše 4:12 Czech BKR Mikas 4:12 Danish Micha 4:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint αὐτοὶ δὲ οὐκ ἔγνωσαν τὸν λογισμὸν Κυρίου, καὶ οὐ συνῆκαν τὴν βουλήν αὐτοῦ, ὅτι συνήγαγεν αὐτοὺς ὡς δράγματα ἅλωνος. Westminster Leningrad Codex וְהֵ֗מָּה לֹ֤א יָֽדְעוּ֙ מַחְשְׁבֹ֣ות יְהוָ֔ה וְלֹ֥א הֵבִ֖ינוּ עֲצָתֹ֑ו כִּ֥י קִבְּצָ֖ם כֶּעָמִ֥יר גֹּֽרְנָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Mikeás 4:12 Hungarian: Karoli Miĥa 4:12 Esperanto MIIKA 4:12 Finnish: Bible (1776) Michée 4:12 French: Darby Michée 4:12 French: Louis Segond (1910) Michée 4:12 French: Martin (1744) Mica 4:12 German: Modernized Mica 4:12 German: Luther (1912) Mica 4:12 German: Textbibel (1899) Michea 4:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Michea 4:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MIKHA 4:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 미가 4:12 Korean Michaeas 4:12 Latin: Vulgata Clementina Michëjo knyga 4:12 Lithuanian Micah 4:12 Maori Mika 4:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Miqueas 4:12 Spanish: La Biblia de las Américas Mas ellos no conocen los pensamientos del SEÑOR, ni comprenden su propósito, porque los ha recogido como gavillas en la era. Miqueas 4:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Miqueas 4:12 Spanish: Reina Valera Gómez Miqueas 4:12 Spanish: Reina Valera 1909 Miqueas 4:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Miquéias 4:12 Bíblia King James Atualizada Português Miquéias 4:12 Portugese Bible Mica 4:12 Romanian: Cornilescu Михей 4:12 Russian: Synodal Translation (1876) Михей 4:12 Russian koi8r Mika 4:12 Swedish (1917) Micah 4:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) มีคาห์ 4:12 Thai: from KJV Mika 4:12 Turkish Mi-cheâ 4:12 Vietnamese (1934) |