New International Version Your rich people are violent; your inhabitants are liars and their tongues speak deceitfully. New Living Translation The rich among you have become wealthy through extortion and violence. Your citizens are so used to lying that their tongues can no longer tell the truth. English Standard Version Your rich men are full of violence; your inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their mouth. Berean Study Bible For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; their tongues are deceitful in their mouths. New American Standard Bible "For the rich men of the city are full of violence, Her residents speak lies, And their tongue is deceitful in their mouth. King James Bible For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. Holman Christian Standard Bible For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; the tongues in their mouths are deceitful." International Standard Version Her rich people are filled with violence, and her inhabitants tell lies— their tongues speak deceitfully! NET Bible The city's rich men think nothing of resorting to violence; her inhabitants lie, their tongues speak deceptive words. GOD'S WORD® Translation The rich people in the city are violent. Those who live in the city speak lies, and their tongues speak deceitfully. Jubilee Bible 2000 With which their rich men are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. King James 2000 Bible For her rich men are full of violence, and her inhabitants have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. American King James Version For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. American Standard Version For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. Douay-Rheims Bible By which her rich men were filled with iniquity, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue was deceitful in their mouth. Darby Bible Translation For her rich men are full of violence, and her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their mouth. English Revised Version For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. Webster's Bible Translation For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth. World English Bible Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech. Young's Literal Translation Whose rich ones have been full of violence, And its inhabitants have spoken falsehood, And their tongue is deceitful in their mouth. Miga 6:12 Afrikaans PWL Mikea 6:12 Albanian ﻣﻴﺨﺎ 6:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Michen 6:12 Bavarian Михей 6:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彌 迦 書 6:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 彌 迦 書 6:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Micah 6:12 Croatian Bible Micheáše 6:12 Czech BKR Mikas 6:12 Danish Micha 6:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐξ ὧν τὸν πλοῦτον αὐτῶν ἀσεβείας ἔπλησαν, καὶ οἱ κατοικοῦντες αὐτὴν ἐλάλουν ψευδῆ, καὶ ἡ γλῶσσα αὐτῶν, ὑψώθητι ἐν τῷ στόματι αὐτῶν. Westminster Leningrad Codex אֲשֶׁ֤ר עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ מָלְא֣וּ חָמָ֔ס וְיֹשְׁבֶ֖יהָ דִּבְּרוּ־שָׁ֑קֶר וּלְשֹׁונָ֖ם רְמִיָּ֥ה בְּפִיהֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Mikeás 6:12 Hungarian: Karoli Miĥa 6:12 Esperanto MIIKA 6:12 Finnish: Bible (1776) Michée 6:12 French: Darby Michée 6:12 French: Louis Segond (1910) Michée 6:12 French: Martin (1744) Mica 6:12 German: Modernized Mica 6:12 German: Luther (1912) Mica 6:12 German: Textbibel (1899) Michea 6:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Michea 6:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MIKHA 6:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 미가 6:12 Korean Michaeas 6:12 Latin: Vulgata Clementina Michëjo knyga 6:12 Lithuanian Micah 6:12 Maori Mika 6:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Miqueas 6:12 Spanish: La Biblia de las Américas Porque los ricos de la ciudad están llenos de violencia, sus habitantes hablan mentiras y su lengua es engañosa en su boca. Miqueas 6:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Miqueas 6:12 Spanish: Reina Valera Gómez Miqueas 6:12 Spanish: Reina Valera 1909 Miqueas 6:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Miquéias 6:12 Bíblia King James Atualizada Português Miquéias 6:12 Portugese Bible Mica 6:12 Romanian: Cornilescu Михей 6:12 Russian: Synodal Translation (1876) Михей 6:12 Russian koi8r Mika 6:12 Swedish (1917) Micah 6:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) มีคาห์ 6:12 Thai: from KJV Mika 6:12 Turkish Mi-cheâ 6:12 Vietnamese (1934) |