New International Version Next to him, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired another section, from the entrance of Eliashib's house to the end of it. New Living Translation Meremoth son of Uriah and grandson of Hakkoz rebuilt another section of the wall extending from the door of Eliashib's house to the end of the house. English Standard Version After him Meremoth the son of Uriah, son of Hakkoz repaired another section from the door of the house of Eliashib to the end of the house of Eliashib. Berean Study Bible Next to him, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired another section, from the doorway of the house of Eliashib to the end of the house. New American Standard Bible After him Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz repaired another section, from the doorway of Eliashib's house even as far as the end of his house. King James Bible After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. Holman Christian Standard Bible Beside him Meremoth son of Uriah, son of Hakkoz, made repairs to another section, from the door of Eliashib's house to the end of his house. International Standard Version Then next to him Uriah's son Meremoth, grandson of Hakkoz, repaired another section from the door of Eliashib's house as far as the rear of the property, NET Bible After him Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, worked on another section from the door of Eliashib's house to the end of it. GOD'S WORD® Translation After him Meremoth, son of Uriah and grandson of Hakkoz, made repairs on a section from the door of Eliashib's house to the end of Eliashib's house. Jubilee Bible 2000 After him, Meremoth, the son of Urijah, the son of Koz, restored another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. King James 2000 Bible After him repaired Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz another section, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. American King James Version After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. American Standard Version After him repaired Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. Douay-Rheims Bible After him Merimuth the son of Urias the son of Haccus, built another measure, from the door of the house of Eliasib, to the end of the house of Eliasib. Darby Bible Translation After him repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz, another piece, from the door of the house of Eliashib as far as the end of the house of Eliashib. English Revised Version After him repaired Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. Webster's Bible Translation After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib, even to the end of the house of Eliashib. World English Bible After him repaired Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. Young's Literal Translation After him hath Meremoth son of Urijah, son of Koz, strengthened, a second measure, from the opening of the house of Eliashib even unto the completion of the house of Eliashib. Nehemia 3:21 Afrikaans PWL Nehemia 3:21 Albanian ﻧﺤﻤﻴﺎ 3:21 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Nehymies 3:21 Bavarian Неемия 3:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 尼 希 米 記 3:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 尼 希 米 記 3:21 Chinese Bible: Union (Simplified) Nehemiah 3:21 Croatian Bible Kinha Nehemiášova 3:21 Czech BKR Nehemias 3:21 Danish Nehemia 3:21 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint μετ᾽ αὐτὸν ἐκράτησεν Μεραμὼθ υἱὸς Οὐρεία υἱοῦ Ἁκὼβ μέτρον δεύτερον ἀπὸ θύρας Βηθελισοὺβ ἕως ἐκλείψεως Βηθελεισούβ. Westminster Leningrad Codex אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק מְרֵמֹ֧ות בֶּן־אוּרִיָּ֛ה בֶּן־הַקֹּ֖וץ מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִפֶּ֙תַח֙ בֵּ֣ית אֶלְיָשִׁ֔יב וְעַד־תַּכְלִ֖ית בֵּ֥ית אֶלְיָשִֽׁיב׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Nehemiás 3:21 Hungarian: Karoli Neĥemja 3:21 Esperanto NEHEMIA 3:21 Finnish: Bible (1776) Néhémie 3:21 French: Darby Néhémie 3:21 French: Louis Segond (1910) Néhémie 3:21 French: Martin (1744) Nehemia 3:21 German: Modernized Nehemia 3:21 German: Luther (1912) Nehemia 3:21 German: Textbibel (1899) Neemia 3:21 Italian: Riveduta Bible (1927) Neemia 3:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) NEHEMIA 3:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 느헤미아 3:21 Korean Nehemiae 3:21 Latin: Vulgata Clementina Nehemijo knyga 3:21 Lithuanian Nehemiah 3:21 Maori Nehemias 3:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Nehemías 3:21 Spanish: La Biblia de las Américas Tras él Meremot, hijo de Urías, hijo de Cos, reparó otra sección, desde la puerta de la casa de Eliasib hasta el extremo de su casa. Nehemías 3:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Nehemías 3:21 Spanish: Reina Valera Gómez Nehemías 3:21 Spanish: Reina Valera 1909 Nehemías 3:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Neemias 3:21 Bíblia King James Atualizada Português Neemias 3:21 Portugese Bible Neemia 3:21 Romanian: Cornilescu Неемия 3:21 Russian: Synodal Translation (1876) Неемия 3:21 Russian koi8r Nehemja 3:21 Swedish (1917) Nehemiah 3:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เนหะมีย์ 3:21 Thai: from KJV Nehemya 3:21 Turkish Neâ-heâ-mi 3:21 Vietnamese (1934) |