New International Version The leader of the families of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail; they were to camp on the north side of the tabernacle. New Living Translation They were assigned the area north of the Tabernacle for their camp. The leader of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail. English Standard Version And the chief of the fathers’ house of the clans of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the north side of the tabernacle. Berean Study Bible The leader of the families of the Merarites was Zuriel son of Abihail; they were to camp on the north side of the tabernacle. New American Standard Bible The leader of the fathers' households of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the northward side of the tabernacle. King James Bible And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward. Holman Christian Standard Bible The leader of the family of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail; they camped on the north side of the tabernacle. International Standard Version The leader of the tribe and family of Merari was Abihail's son Zuriel. The descendants of Merari encamped beside the tent toward the north. NET Bible Now the leader of the clan of the families of Merari was Zuriel son of Abihail. These were to camp on the north side of the tabernacle. GOD'S WORD® Translation The leader of the Merarite families and households was Zuriel, son of Abihail. They put up their tents on the north side of the tent of meeting. Jubilee Bible 2000 and the prince of the house of the father of the families of Merari, Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle to the Aquilon. King James 2000 Bible And the head of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall encamp on the side of the tabernacle to the north. American King James Version And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward. American Standard Version And the prince of the fathers house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall encamp on the side of the tabernacle northward. Douay-Rheims Bible Their prince Suriel the son of Abihaiel: they shall camp on the north side. Darby Bible Translation And the prince of the father's house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They encamped on the side of the tabernacle northward. English Revised Version And the prince of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall pitch on the side of the tabernacle northward. Webster's Bible Translation And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward. World English Bible The prince of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle. Young's Literal Translation And the prince of a father's house for the families of Merari is Zuriel son of Abihail; by the side of the tabernacle they encamp northward. Numeri 3:35 Afrikaans PWL Numrat 3:35 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 3:35 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 3:35 Bavarian Числа 3:35 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 3:35 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 3:35 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 3:35 Croatian Bible Numeri 3:35 Czech BKR 4 Mosebog 3:35 Danish Numberi 3:35 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὁ ἄρχων οἴκου πατριᾶς τοῦ δήμου τοῦ Μεραρεὶ Σουριὴλ υἱὸς Ἀβειχάιλ· ἐκ πλαγίων τῆς σκηνῆς παρεμβαλοῦσιν πρὸς βορρᾶν. Westminster Leningrad Codex וּנְשִׂ֤יא בֵֽית־אָב֙ לְמִשְׁפְּחֹ֣ת מְרָרִ֔י צוּרִיאֵ֖ל בֶּן־אֲבִיחָ֑יִל עַ֣ל יֶ֧רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֛ן יַחֲנ֖וּ צָפֹֽנָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 3:35 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 3:35 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 3:35 Finnish: Bible (1776) Nombres 3:35 French: Darby Nombres 3:35 French: Louis Segond (1910) Nombres 3:35 French: Martin (1744) 4 Mose 3:35 German: Modernized 4 Mose 3:35 German: Luther (1912) 4 Mose 3:35 German: Textbibel (1899) Numeri 3:35 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 3:35 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 3:35 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 3:35 Korean Numeri 3:35 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 3:35 Lithuanian Numbers 3:35 Maori 4 Mosebok 3:35 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 3:35 Spanish: La Biblia de las Américas Y el jefe de las casas paternas de las familias de Merari era Zuriel, hijo de Abihail. Habían de acampar al lado norte del tabernáculo. Números 3:35 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 3:35 Spanish: Reina Valera Gómez Números 3:35 Spanish: Reina Valera 1909 Números 3:35 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 3:35 Bíblia King James Atualizada Português Números 3:35 Portugese Bible Numeri 3:35 Romanian: Cornilescu Числа 3:35 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 3:35 Russian koi8r 4 Mosebok 3:35 Swedish (1917) Numbers 3:35 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 3:35 Thai: from KJV Çölde Sayım 3:35 Turkish Daân-soá Kyù 3:35 Vietnamese (1934) |