New International Version Then at the LORD's command Moses gave this order to the Israelites: "What the tribe of the descendants of Joseph is saying is right. New Living Translation So Moses gave the Israelites this command from the LORD: "The claim of the men of the tribe of Joseph is legitimate. English Standard Version And Moses commanded the people of Israel according to the word of the LORD, saying, “The tribe of the people of Joseph is right. Berean Study Bible So at the word of the LORD, Moses commanded the Israelites: “The tribe of the sons of Joseph speaks correctly. New American Standard Bible Then Moses commanded the sons of Israel according to the word of the LORD, saying, "The tribe of the sons of Joseph are right in their statements. King James Bible And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well. Holman Christian Standard Bible So Moses commanded the Israelites at the word of the LORD, "What the tribe of Joseph's descendants says is right. International Standard Version So Moses issued the Israelis these orders based on what the LORD said: "The tribe of the descendants of Joseph has spoken. NET Bible Then Moses gave a ruling to the Israelites by the word of the LORD: "What the tribe of the Josephites is saying is right. GOD'S WORD® Translation So Moses gave the Israelites a command from the LORD. "The tribe of Joseph's descendants is right. Jubilee Bible 2000 Then Moses commanded the sons of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph has spoken well. King James 2000 Bible And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph has spoken correctly. American King James Version And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph has said well. American Standard Version And Moses commanded the children of Israel according to the word of Jehovah, saying, The tribe of the sons of Joseph speaketh right. Douay-Rheims Bible Moses answered the children of Israel, and said by the command of the Lord: The tribe of the children of Joseph hath spoken rightly. Darby Bible Translation And Moses commanded the children of Israel according to the word of Jehovah, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well. English Revised Version And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph speaketh right. Webster's Bible Translation And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well. World English Bible Moses commanded the children of Israel according to the word of Yahweh, saying, "The tribe of the sons of Joseph speaks right. Young's Literal Translation And Moses commandeth the sons of Israel, by the command of Jehovah, saying, 'Rightly are the tribe of the sons of Joseph speaking; Numeri 36:5 Afrikaans PWL Numrat 36:5 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 36:5 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 36:5 Bavarian Числа 36:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 36:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 36:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 36:5 Croatian Bible Numeri 36:5 Czech BKR 4 Mosebog 36:5 Danish Numberi 36:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐνετείλατο Μωυσῆς τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ διὰ προστάγματος Κυρίου λέγων Οὕτως φυλὴ υἱῶν Ἰωσὴφ λέγουσιν. Westminster Leningrad Codex וַיְצַ֤ו מֹשֶׁה֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר כֵּ֛ן מַטֵּ֥ה בְנֵֽי־יֹוסֵ֖ף דֹּבְרִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 36:5 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 36:5 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 36:5 Finnish: Bible (1776) Nombres 36:5 French: Darby Nombres 36:5 French: Louis Segond (1910) Nombres 36:5 French: Martin (1744) 4 Mose 36:5 German: Modernized 4 Mose 36:5 German: Luther (1912) 4 Mose 36:5 German: Textbibel (1899) Numeri 36:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 36:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 36:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 36:5 Korean Numeri 36:5 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 36:5 Lithuanian Numbers 36:5 Maori 4 Mosebok 36:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 36:5 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces Moisés ordenó a los hijos de Israel, conforme a la palabra del SEÑOR, diciendo: La tribu de los hijos de José tiene razón en lo que dice. Números 36:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 36:5 Spanish: Reina Valera Gómez Números 36:5 Spanish: Reina Valera 1909 Números 36:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 36:5 Bíblia King James Atualizada Português Números 36:5 Portugese Bible Numeri 36:5 Romanian: Cornilescu Числа 36:5 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 36:5 Russian koi8r 4 Mosebok 36:5 Swedish (1917) Numbers 36:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 36:5 Thai: from KJV Çölde Sayım 36:5 Turkish Daân-soá Kyù 36:5 Vietnamese (1934) |
    |