New International Version But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible. New Living Translation But he gave none of the wagons or oxen to the Kohathite division, since they were required to carry the sacred objects of the Tabernacle on their shoulders. English Standard Version But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder. Berean Study Bible But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible. New American Standard Bible But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder. King James Bible But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders. Holman Christian Standard Bible But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders. International Standard Version But he gave none of them to the descendants of Kohath, because their responsibility was to carry the holy things on their shoulders. NET Bible But to the Kohathites he gave none, because the service of the holy things, which they carried on their shoulders, was their responsibility. GOD'S WORD® Translation But Moses gave none of these gifts to the Kohathites, because they took care of the holy things. They had to carry the holy things on their own shoulders. Jubilee Bible 2000 But unto the sons of Kohath he gave none; because the ministry of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders. King James 2000 Bible But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear them upon their shoulders. American King James Version But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them was that they should bear on their shoulders. American Standard Version But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders. Douay-Rheims Bible But to the sons of Caath he gave no wagons or oxen: because they serve in the sanctuary and carry their burdens upon their own shoulders. Darby Bible Translation But unto the sons of Kohath he gave none, for the service of the sanctuary was upon them: they bore [what they carried] upon the shoulder. English Revised Version But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders. Webster's Bible Translation But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them was that they should bear upon their shoulders. World English Bible But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders. Young's Literal Translation and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary is on them: on the shoulder they bear. Numeri 7:9 Afrikaans PWL Numrat 7:9 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 7:9 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 7:9 Bavarian Числа 7:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 7:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 7:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 7:9 Croatian Bible Numeri 7:9 Czech BKR 4 Mosebog 7:9 Danish Numberi 7:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τοῖς υἱοῖς Καὰθ οὐκ ἔδωκεν, ὅτι τὰ λειτουργήματα τοῦ ἁγίου ἔχουσιν· ἐπ᾽ ὤμων ἀροῦσιν. Westminster Leningrad Codex וְלִבְנֵ֥י קְהָ֖ת לֹ֣א נָתָ֑ן כִּֽי־עֲבֹדַ֤ת הַקֹּ֙דֶשׁ֙ עֲלֵהֶ֔ם בַּכָּתֵ֖ף יִשָּֽׂאוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 7:9 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 7:9 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 7:9 Finnish: Bible (1776) Nombres 7:9 French: Darby Nombres 7:9 French: Louis Segond (1910) Nombres 7:9 French: Martin (1744) 4 Mose 7:9 German: Modernized 4 Mose 7:9 German: Luther (1912) 4 Mose 7:9 German: Textbibel (1899) Numeri 7:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 7:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 7:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 7:9 Korean Numeri 7:9 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 7:9 Lithuanian Numbers 7:9 Maori 4 Mosebok 7:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 7:9 Spanish: La Biblia de las Américas Pero a los hijos de Coat no les dio nada, porque su ministerio consistía en llevar sobre sus hombros los objetos sagrados. Números 7:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 7:9 Spanish: Reina Valera Gómez Números 7:9 Spanish: Reina Valera 1909 Números 7:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 7:9 Bíblia King James Atualizada Português Números 7:9 Portugese Bible Numeri 7:9 Romanian: Cornilescu Числа 7:9 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 7:9 Russian koi8r 4 Mosebok 7:9 Swedish (1917) Numbers 7:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 7:9 Thai: from KJV Çölde Sayım 7:9 Turkish Daân-soá Kyù 7:9 Vietnamese (1934) |